Traduzione del testo della canzone Вера Королева - Анатолий Полотно

Вера Королева (originale)

Дни, недели, месяцы летели!
Дни, недели, месяцы…
Во дворе на лавочке сидели,
На ступеньках лестницы.
Взорвалась черемуха фонтаном,
Расцвела черемуха.
Раз любовь пришла к двоим нежданно,
Остальное — чепуха!
Вера, Вера, Вера Королёва!
В школе умница, достойная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Жизнь пошла веселая, цветная,
Озорная, клевая.
Деньги, шмотки крал, не уставая,
Не закончил школу я.
Кто меня тогда вложил — не знаю,
В этой мыльной опере.
Строгача три года отбываю…
В кайф пожили, попили!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
В институт дороженька прямая
Активистку вывела.
Кто вложил — я все равно узнаю,
Врут ребята, что она.
Говорят: вовсю у интуристов
Вера, будто бы, в ходу.
К ней теперь не подойти и близко,
Разберусь по выходу!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Дни, недели, месяцы летели!
Дни, недели, месяцы…
Во дворе на лавочке сидели,
На ступеньках лестницы.
Взорвалась черемуха, как прежде.
Расцвела черемуха.
Те воспоминания, хоть режьте,
Как по темю обухом!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Вера, Вера, Вера Королёва!
У нее таких — на целый воз!
Верочка живет теперь в Канаде,
Часто вспоминает наш совхоз!
Часто вспоминает наш совхоз!

(traduzione)

Giorni, settimane, mesi sono volati!
Giorni, settimane, mesi...
Si sedettero su una panchina nel cortile,
Sui gradini delle scale.
Il ciliegio dell'uccello esplose in una fontana,
Ciliegio fiorito.
Dal momento che l'amore è venuto a due inaspettatamente,
Il resto è una sciocchezza!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
A scuola, intelligente, degno!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera è una ragazza assassina!
La vita era allegra, colorata,
Cattivo, bello.
Ho rubato soldi, vestiti, senza stancarmi,
Non ho finito la scuola.
Chi mi ha investito allora - non lo so
In questa telenovela.
Sto servendo un più severo per tre anni ...
Vissuto in alto, bevuto!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Bella figura, snella!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera è una ragazza assassina!
Percorso diretto all'istituto
Rimosso l'attivista.
Chi ha investito - lo so ancora
I ragazzi mentono sul fatto che lo sia.
Dicono: con forza e importanza tra i turisti stranieri
La fede sembra essere in movimento.
Ora non puoi nemmeno avvicinarti a lei,
Lo capirò quando esco!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Bella figura, snella!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera è una ragazza assassina!
Giorni, settimane, mesi sono volati!
Giorni, settimane, mesi...
Si sedettero su una panchina nel cortile,
Sui gradini delle scale.
Il ciliegio è esploso, come prima.
Ciliegio fiorito.
Quei ricordi, almeno tagliati,
Come un culo temyu!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Bella figura, snella!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera è una ragazza assassina!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Ne ha un intero carrello!
Verochka ora vive in Canada,
Ricorda spesso la nostra fattoria demaniale!
Ricorda spesso la nostra fattoria demaniale!