Traduzione del testo della canzone Cigarra - ANAVITÓRIA

Cigarra (originale)

O azul e o sol moram em ti, cigarra
Meus males se vão com tua voz
Quem te trouxe pra perto
Eu não sei
Mas de graça lhe entregaria
O meu mundo todinho de fé
Quem te trouxe pra perto
Eu não sei
Mas de graça lhe entregaria
O meu mundo todinho
Sabe quando te vejo de longe, cigarra?
Tu cintila uma força tão rara
Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando em canção na tua casa
Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando m canção
Eu quero tanto, mas tanto
Quero te vr
Eu quero muito saber do teu mar
Fala da dor que eu te cuido
Fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso
Pra lhe entregar
Fala da dor que eu te cuido
Fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso
Pra lhe entregar

Cigarra (traduzione)

L'azzurro e il sole vivono in te, cicala
I miei mali vanno via con la tua voce
Chi ti ha portato vicino
Non lo so
Ma gratis te lo darei
Tutto il mio mondo di fede
Chi ti ha portato vicino
Non lo so
Ma gratis te lo darei
Il mio mondo intero
Sai quando ti vedo da lontano, cicala?
Scintilli una forza così rara
I tuoi piedi sono incollati al pavimento
Ma è così bello vedere il tuo cuore
diffondersi in canzoni a casa tua
I tuoi piedi sono incollati al pavimento
Ma è così bello vedere il tuo cuore
Diffondere la canzone
Voglio così tanto, ma così tanto
voglio te
Voglio davvero sapere del tuo mare
Parla del dolore che mi prendo cura di te
Parla di amore, di' tutto
Che mi capovolgo il petto
per darti
Parla del dolore che mi prendo cura di te
Parla di amore, di' tutto
Che mi capovolgo il petto
per darti