Traduzione del testo della canzone Talvez A Deus - ANAVITÓRIA

Talvez A Deus (originale)

Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Escuto o som de olhar pro céu
Eu nunca vi
Nada de perto tão bonito
Parece que
Guarda meu mundo num sorriso
Que amanheceu
E faz da minha dimensão particular
Me desconstrói os muros
Me faz enxergar
Por outro ângulo
Tudo que eu já
Pensava conhecer e dominar
E me muta sem saber
Me refaz sem perceber
E desfaz todo nó e bagunça
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
O mar contorna o meu formato
Abraço que é calmaria
E de imediato mergulho em mim
E o pôr do sol no fim do dia
Carinho meu
Banho de lua que me traz o teu olhar
Me desconstrói os muros
Me faz enxergar
Por outro ângulo
Tudo que eu já
Pensava conhecer e dominar
E me muta sem saber
Me refaz sem perceber
E desfaz todo nó e bagunça
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Mergulhar nesse lar
É frio na barriga
Que dá quando se encontra quem se ama
Queda de cachoeira
É bronca da vida
Que massageia a alma e ilumina
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh

(traduzione)

Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Sento il suono di guardare il cielo
io non ho mai visto
Niente da vicino di così bello
Sembra
Tieni il mio mondo in un sorriso
che è sorto
E fa la mia dimensione privata
Decostruisce le pareti per me
mi fa vedere
da un'altra angolazione
tutto quello che ho mai
Pensavo di conoscere e padroneggiare
E mi cambia senza saperlo
mi rifa senza rendersene conto
E dissolve ogni nodo e messaggio
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Il mare delinea la mia forma
Un abbraccio che è calmo
E immergersi immediatamente in me
E il tramonto a fine giornata
Il mio affetto
Bagno di luna che mi porta il tuo sguardo
Decostruisce le pareti per me
mi fa vedere
da un'altra angolazione
tutto quello che ho mai
Pensavo di conoscere e padroneggiare
E mi cambia senza saperlo
mi rifa senza rendersene conto
E dissolve ogni nodo e messaggio
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Tuffati in questa casa
Fa freddo nella pancia
Cosa succede quando incontri qualcuno che ami
caduta a cascata
È la vita che rimprovera
Che massaggia l'anima e illumina
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh