Traduzione del testo della canzone Audrey, Start The Revolution! - Anberlin

Audrey, Start The Revolution! (originale)

Maybe tonight we"ll get back together
sound the alarms and break all the levers
These streets are ours
Our anthem rings
You"d know the truth
if these walls could sing
Amateur youth sling down the signs
Gather the masses, friends of mine
I"ve got your back if you"ve got my hand
This isn"t over it just began
If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight?
as streetlights sing on Audrey"s song
Remind your parents we"re tomorrow
Lead with morals and we"ll follow
When they wake up they"ll see
that youth fades
and glory days deceive
What are you waiting for?
let"s move on this
time is of essence, like your kiss
So say you"re in with cards down
and guns drawn, this is it If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight
as streetlights sing on Audrey"s song
And now it all stops at this
We could take it all if only we would risk
You can be what can conceive
Red letters kill your disbelief
We all make mistakes sometimes
We all fail but
we stand tonight
Look past, learn, and move on We"re all here, you"re not the only one
If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight?
as streetlights sing on Audrey"s song

Audrey, Start The Revolution! (traduzione)

Forse stasera torneremo insieme
suona gli allarmi e rompi tutte le leve
Queste strade sono nostre
Il nostro inno suona
Conosceresti la verità
se questi muri potessero cantare
I giovani dilettanti lanciano i cartelli
Raduna le masse, amici miei
Ti guardo le spalle se hai la mia mano
Non è finita, è appena iniziata
Se questo non è amore (questo non è amore)
questo è il più vicino che abbia mai visto
Pensi che abbiamo una possibilità stasera?
mentre i lampioni cantano la canzone di Audrey
Ricorda ai tuoi genitori che siamo domani
Guida con la morale e noi ti seguiremo
Quando si svegliano vedranno
che la giovinezza svanisce
e i giorni di gloria ingannano
Cosa stai aspettando?
andiamo avanti questo
il tempo è essenziale, come il tuo bacio
Quindi dì che sei dentro con le carte in giù
e pistole sguainate, ecco se questo non è amore (questo non è amore)
questo è il più vicino che abbia mai visto
Pensi che abbiamo una possibilità stasera
mentre i lampioni cantano la canzone di Audrey
E ora tutto si ferma a questo
Potremmo affrontare tutto se solo potessimo rischiare
Puoi essere ciò che può concepire
Le lettere rosse uccidono la tua incredulità
Tutti commettiamo errori a volte
Falliamo tutti ma
stiamo in piedi stasera
Guarda oltre, impara e vai avanti Siamo tutti qui, non sei l'unico
Se questo non è amore (questo non è amore)
questo è il più vicino che abbia mai visto
Pensi che abbiamo una possibilità stasera?
mentre i lampioni cantano la canzone di Audrey