Traduzione del testo della canzone Heavier Things Remain (Graviora Manent) - Anberlin

Heavier Things Remain (Graviora Manent) (originale)

A hollow hallelujah
Hangs in the corner
With the rest of our dissolving years
You’re the storm and the calm
The dove and the bomb
Ghost that relieves all my fears
Don’t let this bedroom hold
As years and sheets unfold
We’ll be able to sleep on the love
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I’ll hold you here all myself
Like a land-worthy sailor
I am a falter and failure
Trying to find my heading back home
You’re the cure and the disease
The vice I still need
Casting the break in my bones
You’re the life that’s worth living
The hurt and forgiving
You’re Jesus to the demons you’ve bored in my head
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself
Weight of the world
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself

Heavier Things Remain (Graviora Manent) (traduzione)

Un alleluia vuoto
Si blocca nell'angolo
Con il resto dei nostri anni di dissoluzione
Tu sei la tempesta e la calma
La colomba e la bomba
Fantasma che allevia tutte le mie paure
Non lasciare che questa camera da letto regga
Man mano che gli anni e i fogli si svolgono
Potremo dormire sull'amore
Il peso del mondo
È sopra di me
E non ti avrei da nessun'altra parte
Il peso del mondo
È sopra di me
E ti terrò qui tutto me stesso
Come un marinaio degno di terra
Sono un fallito e fallito
Sto cercando di trovare la mia torna a casa
Tu sei la cura e la malattia
Il vizio di cui ho ancora bisogno
Lanciando la rottura nelle mie ossa
Sei la vita che vale la pena vivere
Il dolore e il perdono
Sei Gesù per i demoni che hai annoiato nella mia testa
Il peso del mondo
È sopra di me
E non ti avrei da nessun'altra parte
Il peso del mondo
È sopra di me
E voglio tenerti tutto per me
Il peso del mondo
È sopra di me
E non ti avrei da nessun'altra parte
Il peso del mondo
È sopra di me
E voglio tenerti tutto per me
Il peso del mondo
Il peso del mondo
È sopra di me
E voglio tenerti tutto per me