Traduzione del testo della canzone Ready Fuels - Anberlin

Ready Fuels (originale)

This car turned over without a key or gasoline tonight.
Feel everything on fire and i’m dressed to kill,
killing for your dress good-night
Help me to wait on you, hesitate it too, cause I’m alone
Feel so jaded, contemplating, waiting for you.
We’re running hot tonight and it feels so good,
your arm in mine here near midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight
Running down the ready fuels it’s finally over, just get over;
Time will tell if all turns out ok Help me to realize my dream is dying, redefine despair,
I turned away,
So look the other way tonight.
We’re running hot tonight and it feels so good,
your arm in mine here near midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight
Can you wait for me a little, a little longer?
Can you wait for me a little, a little longer?
Can you wait for me a little, a little longer?
We’re running hot tonight and it feels so good,
your arm in mine here near midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight
(Can you wait for me a little, a little longer?)
We’re running hot tonight and it feels so good,
your arm in mine here near midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight

Ready Fuels (traduzione)

Questa macchina si è ribaltata senza chiavi né benzina stasera.
Sento tutto in fiamme e sono vestito per uccidere,
uccidere per il tuo vestito buona notte
Aiutami ad aspettarti, esita anche tu, perché sono solo
Sentiti così stanco, contemplando, aspettandoti.
Fa caldo stasera e ci si sente così bene,
il tuo braccio nel mio qui verso mezzanotte e sembra così giusto
Le ragazze ei ragazzi inseguono il caldo stanotte
Esaurire i carburanti pronti è finalmente finita, fallo e basta;
Il tempo dirà se tutto andrà bene Aiutami a realizzare che il mio sogno sta morendo, ridefinisci la disperazione,
mi sono girato
Quindi guarda dall'altra parte stasera.
Fa caldo stasera e ci si sente così bene,
il tuo braccio nel mio qui verso mezzanotte e sembra così giusto
Le ragazze ei ragazzi inseguono il caldo stanotte
Puoi aspettarmi un poco, un po' di più?
Puoi aspettarmi un poco, un po' di più?
Puoi aspettarmi un poco, un po' di più?
Fa caldo stasera e ci si sente così bene,
il tuo braccio nel mio qui verso mezzanotte e sembra così giusto
Le ragazze ei ragazzi inseguono il caldo stanotte
(Puoi aspettarmi un po', ancora un po'?)
Fa caldo stasera e ci si sente così bene,
il tuo braccio nel mio qui verso mezzanotte e sembra così giusto
Le ragazze ei ragazzi inseguono il caldo stanotte