Traduzione del testo della canzone We Dreamt In Heist - Anberlin

We Dreamt In Heist (originale)

This is a black market reformation
Keep your lips closed
And don’t you ever give away our underground location
This is a black tie affair
Don’t ever close your mouth
and we’ll stay here until someone falls in their own snare
I had this planned all along, and I brought you here for this
So tie your mask on and pretend that nothing’s wrong
And I’ll try to stay awake as long as I can
And I’ll try to stay here with you
This is a black market reformation, how does it feel
to be under the gun
Last ones to laugh pull the trigger here on the run
You can hide the money, I’ll mark an X I am above the law and you’re the order, you make
everything make sense
And I know Mexico is south of here, beautiful this time of year
So let’s jump the border when the coast is clear
Salvation waits at ocean shore, we won’t have to lie no more
Don’t you worry baby I’ll be right here

We Dreamt In Heist (traduzione)

Questa è una riforma del mercato nero
Tieni le labbra chiuse
E non rivelare mai la nostra posizione sotterranea
Questo è un affare di cravatta nera
Non chiudere mai la bocca
e resteremo qui finché qualcuno non cadrà nella propria trappola
L'avevo pianificato da sempre e ti ho portato qui per questo
Quindi allaccia la maschera e fai finta che non ci sia niente che non va
E cercherò di restare sveglio il più a lungo possibile
E cercherò di stare qui con te
Questa è una riforma del mercato nero, come ci si sente
essere sotto tiro
Gli ultimi a ridere, premere il grilletto qui in fuga
Puoi nascondere i soldi, io segnerò una X io sono al di sopra della legge e tu sei l'ordine, tu fai
tutto ha un senso
E so che il Messico è a sud di qui, bellissimo in questo periodo dell'anno
Quindi saltiamo il confine quando la costa è libera
La salvezza aspetta sulla riva dell'oceano, non dovremo più mentire
Non preoccuparti piccola, sarò proprio qui