Testi di Slaap Jij Nu Maar Door - Andre Hazes

Slaap Jij Nu Maar Door (originale)

Slaap jij maar door
Nu het nog kan, slaap jij maar door
Je hebt nog geen zorgen
Ik ben bij jou, wees maar niet bang
Denk nog maar niet aan morgen
Je ligt daar zo heerlijk te slapen, zonder problemen
De liefde die jij mij geeft geef ik graag terug
Lieve schat slaap maar door
Ik zal je beschermen
Zolang ik bij je ben kan er toch niets gebeuren
Lieve schat slaap maar door
Dan kan jij straks weer spelen
Ja geniet er maar van, want je jeugd gaat heel snel voorbij
Slaap jij maar door
Droom nu maar fijn
Nu ben je jong, dus kan je genieten
Straks is het te laat
Dan heb je zelf een gezin
Komt sneller dan je denkt, dat moet je weten
Ik mag gelukkig nog heel lang voor je zorgen
Dus blijf voorlopig nog een kind die de wereld niet kent
Lieve schat slaap maar door
Ik zal je beschermen
Zolang ik bij je ben kan er toch niets gebeuren
Lieve schat slaap maar door
Dan kan jij straks weer spelen
Ja geniet er maar van, want je jeugd gaat heel snel voorbij

(traduzione)

Continua a dormire
Ora puoi ancora dormire
Non hai ancora preoccupazioni
Sono con te, non aver paura
Non pensare ancora al domani
Giaci lì dormendo così meravigliosamente, senza problemi
Amo restituire l'amore che mi dai
Dolce bambino continua a dormire
ti proteggerò
Finché sono con te, comunque, non può succedere nulla
Dolce bambino continua a dormire
Allora potrai giocare di nuovo presto
Sì, divertiti, perché la tua giovinezza passa molto velocemente
Continua a dormire
Sogna ora ma bello
Ora sei giovane, quindi puoi divertirti
Presto sarà troppo tardi
Allora hai una famiglia tu stesso
Arriva prima di quanto pensi, dovresti saperlo
Posso prendermi cura di te felicemente per molto tempo
Quindi per ora rimani un bambino che non conosce il mondo
Dolce bambino continua a dormire
ti proteggerò
Finché sono con te, comunque, non può succedere nulla
Dolce bambino continua a dormire
Allora potrai giocare di nuovo presto
Sì, divertiti, perché la tua giovinezza passa molto velocemente