Traduzione del testo della canzone It - Andreea Balan

It (originale)

I can’t seem to get enough
In an eelevator I still want your love
In a car, in a fancy restaurant
Join the mile high club if you want
At the movies, in a opera house
In the hot tube, underwater love
In a club, up in the VIP
Anywhere you wanna have me
You know what I want
Boy I really wanna really wanna get it on
From the back, from the side, bottom or the top
Pick a flavour any flavour from my candy shop
Can’t get enough of it baby
It, it’s driving me crazy
It’s all I thing about
Ijust can’t seem to stop
Thinkin' about it 24/7
Baby show me what I’ll be gettin'
If you got it, flaunt it
Show me baby and I’ll get down on it
Any time morning noon or night
Make a move and I’ll give you what’cha like
At the beach on an islandin the sun
Make a move and be sure you’ll get some
On the backor you motorcycle seat
On the highway or deserted street
You know it’s gonna go down
It’s goin' down
Can’t get enough of it baby
It, it’s driving me crazy
It’s all I think about
Ijust can’t seem to stop
Thinkin about it 24/7
Baby show me what I’ll be gettin
If you got it, flaunt it
Show me baby and I’ll get down on it
I can’t seem to get enough
In an elevador I still want your love
In a cat, in a fancy restaurant
Join the mile high club if you want
Can’t get enough of it baby
It, it’s driving me crazy
It’s all I think about

(traduzione)

Non riesco a farne abbastanza
In un ascensore voglio ancora il tuo amore
In auto, in un ristorante elegante
Unisciti al mile high club se vuoi
Al cinema, in un teatro dell'opera
Nella vasca calda, l'amore sott'acqua
In un club, su nel VIP
Ovunque tu voglia avermi
Sai cosa voglio
Ragazzo, voglio davvero davvero farlo
Da dietro, di lato, dal basso o dall'alto
Scegli un sapore qualsiasi sapore dal mio negozio di caramelle
Non ne ho mai abbastanza, piccola
Mi sta facendo impazzire
È tutto ciò che riguarda
Non riesco proprio a fermarmi
Pensandoci 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Baby mostrami cosa prenderò
Se ce l'hai, sfoggialo
Mostrami bambino e io lo farò
A qualsiasi ora mattina mezzogiorno o notte
Fai una mossa e ti darò com'è
In spiaggia su un isola al sole
Fai una mossa e assicurati di averne un po'
Sul retro o sul sedile della moto
In autostrada o strada deserta
Sai che andrà giù
Sta andando giù
Non ne ho mai abbastanza, piccola
Mi sta facendo impazzire
È tutto ciò a cui penso
Non riesco proprio a fermarmi
Pensaci 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Tesoro mostrami cosa prenderò
Se ce l'hai, sfoggialo
Mostrami bambino e io lo farò
Non riesco a farne abbastanza
In un elevatore, voglio ancora il tuo amore
In un gatto, in un ristorante elegante
Unisciti al mile high club se vuoi
Non ne ho mai abbastanza, piccola
Mi sta facendo impazzire
È tutto ciò a cui penso