Traduzione del testo della canzone Alta suciedad - Andrés Calamaro

Alta suciedad (originale)

El campen tiene miedo
tiene miedo de pegar
no se quiere romper las manos porque tiene que cantar
el ritmo del protector bucal
el bombo de la ciudad
le golpea en el culo
golpea y nada ms.
Alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie ms
alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie (ms).
Babe tiene prisa
por aprender a ladrar
si slo es un cerdo nadie lo respetar
es un chico muy malo
y se port muy mal!
pero lo perdonamos
porque somos lo ms bajo de la:
Alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie ms
alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie ms.
Seor banquero
devulvame el dinero
por ahora es lo nico que quiero
estoy cansado de los que vienen de amigos
y slo quieren rellenarme el agujero
por ahora no les debo ni la hora
cool, baby, me dice mi abogada
que por ahora no ha pasado nada.
Alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie ms
alta suciedad!
(basura de la alta suciedad)
no se puede confiar en nadie ms.

Alta suciedad (traduzione)

il campione ha paura
ha paura di colpire
non vuole rompersi le mani perché deve cantare
il ritmo del paradenti
il clamore della città
lo colpisce nel culo
colpito e nient'altro.
Alta sporcizia!
(rifiuti da alto terriccio)
non posso fidarmi di nessun altro
sporco alto!
(rifiuti da alto terriccio)
nessuno (ms) può essere attendibile.
piccola ha fretta
per imparare ad abbaiare
se è solo un maiale nessuno lo rispetterà
è un ragazzo molto cattivo
e si è comportato molto male!
ma lo perdoniamo
perché siamo il più basso tra:
Alta sporcizia!
(rifiuti da alto terriccio)
non posso fidarmi di nessun altro
sporco alto!
(rifiuti da alto terriccio)
non ci si può fidare di nessun altro.
Signor banchiere
ridammi i soldi
per ora è tutto ciò che voglio
Sono stanco di chi viene dagli amici
e vogliono solo riempire il mio buco
per ora non gli devo nemmeno l'ora
bello, piccola, mi dice il mio avvocato
finora non è successo niente.
Alta sporcizia!
(rifiuti da alto terriccio)
non posso fidarmi di nessun altro
sporco alto!
(rifiuti da alto terriccio)
non ci si può fidare di nessun altro.