Traduzione del testo della canzone Aquellos besos - Andrés Calamaro

Aquellos besos (originale)

Aquellos besos que ya no vuelven
Convierten mi vida en algo raro
Tus besos eran mi faro
La única luz que guiaba mi rumbo
En la oscuridad del mar
Y la tormenta
No existe nada igual
Que aquellos besos míos
Tus besos
Aquellos besos tan dulces
Como aquellos besos nuestros
Que son del color de tu ropa interior
Siempre me volvieron loco de amor
Gracias jaime por la frase
Y apurarme una sonrisa
No se pude creer
Donde hubo un amor queda brisa, ceniza
No sé si enterarte de mi pena, penita pena
Te va a dar mas rabia
O ni siquiera me dedicas eso
Como me puedo sentir cuando sé
Que no voy a encontrar una chica igual
A mi otra mitad
La otra dueña de aquellos besos
Que eran mi descanso
Mi fantasía sexual
Las ganas de volver a casa
A encontrar todo igual
Aquellos besos míos
Tus besos
Aquellos besos que ya no vuelven
Convierten mi vida en algo raro
Tus besos eran mi único faro
Mi única luz
Un beso de aquellos besos
Un beso de aquellos, aquellos besos
Un beso de aquellos besos

Aquellos besos (traduzione)

Quei baci che non tornano più
Mi rendono la vita strana
i tuoi baci erano il mio faro
L'unica luce che ha guidato il mio corso
nel buio del mare
e la tempesta
non c'è niente di simile
che quei miei baci
I tuoi baci
quei dolci baci
Come quei nostri baci
che sono il colore della tua biancheria intima
Sono sempre impazzito d'amore
Grazie Jaime per la frase
e corri un sorriso
Non potevo credere
Dove c'era un amore resta una brezza, cenere
Non so se scoprire il mio dolore, dolore doloroso
Ti farà arrabbiare di più
O non lo dedichi nemmeno a me
Come posso sentirmi quando lo so
Che non troverò una ragazza come lei
alla mia altra metà
L'altro proprietario di quei baci
quello era il mio riposo
la mia fantasia sessuale
La voglia di tornare a casa
per trovare tutto uguale
quei miei baci
I tuoi baci
Quei baci che non tornano più
Mi rendono la vita strana
I tuoi baci erano il mio unico faro
la mia unica luce
Un bacio di quei baci
Un bacio di quelli, quei baci
Un bacio di quei baci