Traduzione del testo della canzone Ojos dos ojos - Andrés Calamaro

Ojos dos ojos (originale)

¿De qué colores son tus ojos claros?
No tiene importancia
Pero quiero saberlo
Pues soy ciego
Pero a veces quisiera
No haber visto nunca tus ojos, dos ojos
No miro a los ojos de la gente
Ni prefiero mirar el alma
Pero mi alma si tus ojos
Son la puerta de lo demás
Yo quiero entrar
Quiero mirar, quiero preguntar
De qué colores son los ojos
Para que los mires
Y no les quite la vista de encima
Por toda la noche hasta el mediodía
Y dormir la siesta muy cerca
De tus ojos cerrados, dos
Cuándo dentro de un rato
Escriba de tus besos
Se acordaran los ojos, espero
Que les escribí primero
Y si terminó escribiendo
Que toda vos escribo de los dos
Escribo de los dos
Y si terminó escribiendo
Que toda vos escribo de los dos
De los dos

Ojos dos ojos (traduzione)

Di che colore sono i tuoi occhi chiari?
Non è importante
Ma io voglio sapere
beh sono cieco
Ma a volte vorrei
Non aver mai visto i tuoi occhi, due occhi
Non guardo negli occhi delle persone
Né preferisco guardare l'anima
Ma la mia anima se i tuoi occhi
Sono la porta del resto
Voglio entrare
Voglio guardare, voglio chiedere
che colori sono gli occhi
che tu li guardi
E non distogliere lo sguardo da loro
Per tutta la notte fino a mezzogiorno
E fai un pisolino molto vicino
Dei tuoi occhi chiusi, due
quando tra un po'
Scrivi dei tuoi baci
Ricorderanno gli occhi, spero
Li ho scritti prima
E se finisse per scrivere
Che tutti voi scrivete di entrambi
scrivo di entrambi
E se finisse per scrivere
Che tutti voi scrivete di entrambi
Dei due