Testi di Querrámonos - Andrés Calamaro

Querrámonos (originale)

Querrámonos, porque tengo postergada la felicidad
Querrámonos, porque por este camino me voy para atrás
Querrámonos, soy el último bohemio del milenio
Y me extingo si no nos queremos, si no nos queremos
Querrámonos para empezar a juntar mis pedazos rotos de una vez por todas
Querrámonos, porque sin ilusión se pierde la razón al poco tiempo
Querrámonos, y nos vamos de viaje solos por el mundo entero
Querrámonos, buena falta me hace olvidarme de lo terminado
Querrámonos, debería estar prohibido haber vivido y no haber amado
Querrámonos, no se puede vivir de canciones ni atado al pasado

(traduzione)

Amiamoci, perché ho rimandato la felicità
Amiamoci, perché su questa strada sto andando a ritroso
Amiamoci, io sono l'ultimo bohémien del millennio
E muoio se non ci amiamo, se non ci amiamo
Amiamoci per iniziare a mettere insieme i miei pezzi rotti una volta per tutte
Amiamoci, perché senza entusiasmo si perde la ragione in poco tempo
Amiamoci e faremo un viaggio da soli intorno al mondo
Amiamoci, la buona signorina mi fa dimenticare ciò che è finito
Amiamoci, dovrebbe essere proibito aver vissuto e non aver amato
Amiamoci, non si può vivere di canzoni o legati al passato