Traduzione del testo della canzone Se van amigos, otros vienen - Andrés Calamaro

Se van amigos, otros vienen (originale)

Estoy incomunicado
También quise hablarte
Tengo una versión, tengo una versión
Es un buen tiempo, aunque con tristeza
Aunque con tristeza, aunque con tristeza
Se van amigos, otros vienen
Aunque con tristeza
Acá se viene el frío siempre a tiempo
Este ambiente
Y se van amigos, otros vienen
Se van amigos, otros vienen
Aunque con tristeza
Se van amigos, otros vienen
Se van amigos, otros vienen
Se van amigos, otros vienen
Se van amigos, otros vienen
Sí, es un buen tiempo
Aunque con tristeza

(traduzione)

Sono in incomunicato
Volevo anche parlare con te
Ho una versione, ho una versione
È un buon momento, anche se purtroppo
Anche se purtroppo, anche se purtroppo
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
anche se purtroppo
Qui il freddo arriva sempre puntuale
questo ambiente
E gli amici se ne vanno, gli altri vengono
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
anche se purtroppo
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
Gli amici se ne vanno, gli altri vengono
Sì, è un buon momento
anche se purtroppo