Traduzione del testo della canzone The End Of Our Lives - Andrew W.K.

The End Of Our Lives (originale)

Had the power on full
And a reason to run
Learned a little bit slow
But it’s better than none
Learned a little bit slow
But at least we had fun
Looking out on the lot
Driving over the dance
Riding up to the top
Bringing lunch in advance
Riding up to the top
Bringing all that I can
If you only do good
And you figure it out
If I do what I should
If I do it all now
Don’t be waiting for luck
Find a way to do more
Are we doing this
What are we doing this for
Because we can
Before the end of our lives
The end of our lives
The end of our lives
Before the end of our lives, oh
There were days that I stole
But I also got robbed
So I made a mission my goal
And a vision my job
Made a mission my goal
But the vision got lost
To love the times we have
To like what makes us sad
To live when others die
To lose and say goodbye
To last until our moment comes
But it isn’t over
You know it isn’t over
You know it isn’t over
You know it isn’t over
You know it isn’t done
Just because this life ain’t easy
Doesn’t make it bad
It isn’t over, it can’t be over
Be glad

(traduzione)

Aveva l'alimentazione al massimo
E un motivo per correre
Ho imparato un po' lentamente
Ma è meglio di niente
Ho imparato un po' lentamente
Ma almeno ci siamo divertiti
Guardando il lotto
Guidare sopra la danza
Cavalcare verso l'alto
Pranzo in anticipo
Cavalcare verso l'alto
Portando tutto ciò che posso
Se fai solo del bene
E lo capisci
Se faccio ciò che dovrei
Se faccio tutto ora
Non aspettare la fortuna
Trova un modo per fare di più
Lo stiamo facendo
Per cosa lo stiamo facendo
Perchè noi possiamo
Prima della fine della nostra vita
La fine delle nostre vite
La fine delle nostre vite
Prima della fine delle nostre vite, oh
Ci sono stati giorni che ho rubato
Ma sono stato anche derubato
Quindi ho fatto di una missione il mio obiettivo
E una visione del mio lavoro
Ha reso una missione il mio obiettivo
Ma la visione si è persa
Ad amare i tempi che abbiamo
Apprezzare ciò che ci rende tristi
Vivere quando gli altri muoiono
Per perdere e dire addio
Per durare fino al nostro momento
Ma non è finita
Sai che non è finita
Sai che non è finita
Sai che non è finita
Sai che non è finita
Solo perché questa vita non è facile
Non lo rende male
Non è finita, non può essere finita
Sii grato