Traduzione del testo della canzone I Wanna Knighthood - Angelic Upstarts

I Wanna Knighthood (originale)

I saw the passing through the royal heir
Keep the bastards down it’s all too clear
Destroying the lives of thousands of men
Here is you medal parade it up high, so we can see!
I wanna knighthood!
May the medal honour exist
I wanna knighthood!
I’m Queen Liddle’s best
Put me on the list, I’ve got to be the upstanding team of Chivalry
Let the peasants feed the starving greed
Want is want, water is the greed
Is there a difference between men and me?
Maybe more honest, 'cause I plead guilty!
I wanna knighthood!
May the medal honour exist
I wanna knighthood!
I’m Queen Liddle’s best
Put me on the list, I’ve got to be the upstanding team of Chivalry
I wanna knighthood!
May the medal honour exist
I wanna knighthood!
I’m Queen Liddle’s best
Put me on the list, I’ve got to be the upstanding team of Chivalry

(traduzione)

Ho visto il passaggio dell'erede reale
Tieni a bada i bastardi, è fin troppo chiaro
Distruggendo la vita di migliaia di uomini
Ecco la tua parata di medaglie in alto, così possiamo vedere!
Voglio il cavalierato!
Possa esistere la medaglia d'onore
Voglio il cavalierato!
Sono il migliore di Queen Liddle
Mettimi nella lista, devo essere la squadra onesta della cavalleria
Lascia che i contadini alimentino l'avidità affamata
Il desiderio è il desiderio, l'acqua è l'avidità
C'è una differenza tra gli uomini e me?
Forse più onesto, perché mi dichiaro colpevole!
Voglio il cavalierato!
Possa esistere la medaglia d'onore
Voglio il cavalierato!
Sono il migliore di Queen Liddle
Mettimi nella lista, devo essere la squadra onesta della cavalleria
Voglio il cavalierato!
Possa esistere la medaglia d'onore
Voglio il cavalierato!
Sono il migliore di Queen Liddle
Mettimi nella lista, devo essere la squadra onesta della cavalleria