Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Gimme Shelter, artista - Angélique Kidjo. Canzone dell'album Spirit Rising, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 19.02.2012
Etichetta discografica: Razor & Tie
Linguaggio delle canzoni: inglese
Gimme Shelter(originale) |
Oh, a storm is threat’ning |
My very life today |
If I don’t get some shelter |
Oh yeah, I’m gonna fade away |
War, children, it’s just a shot away |
It’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away |
It’s just a shot away |
Ooh, see the fire is sweepin' |
Our very street today |
Burns like a red coal carpet |
Mad bull lost its way |
War, children, it’s just a shot away |
It’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away |
It’s just a shot away |
Rape, murder! |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
Rape, murder! |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
Rape, murder! |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
The floods is threat’ning |
My very life today |
Gimme, gimme shelter |
Or I’m gonna fade away |
War, children, it’s just a shot away |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
It’s just a shot away |
I tell you love, sister, it’s just a kiss away |
It’s just a kiss away |
It’s just a kiss away |
It’s just a kiss away |
It’s just a kiss away |
Kiss away, kiss away |
(traduzione) |
Oh, una tempesta sta minacciando |
La mia stessa vita oggi |
Se non ottengo un riparo |
Oh sì, svanirò |
Guerra, bambini, è solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Guerra, bambini, è solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Ooh, guarda che il fuoco sta spazzando |
La nostra stessa strada oggi |
Brucia come un tappeto di carbone rosso |
Il toro pazzo ha perso la sua strada |
Guerra, bambini, è solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Guerra, bambini, è solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Stupro, omicidio! |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Stupro, omicidio! |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Stupro, omicidio! |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Le inondazioni sono minacciose |
La mia stessa vita oggi |
Dammi, dammi riparo |
O svanirò |
Guerra, bambini, è solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
È solo un colpo di distanza |
Ti dico amore, sorella, è solo un bacio di distanza |
Manca solo un bacio |
Manca solo un bacio |
Manca solo un bacio |
Manca solo un bacio |
Bacia via, bacia via |