Traduzione del testo della canzone A Dark Omen - AngelMaker

A Dark Omen (originale)

To my dearest lover, I may never return home
There is a demon plaguing our lands and I must protect our home
Sickness is upon these lands, these mangled bodies in our hands
Behold a day of woe and sorrow
Together we await the storm
A demonic colossus, has death himself come to claim us
Our world has fallen to fade
The sickened disease of this human race has come and gone
I miss my friends and family
I feel so alone
The darkest days approach me, how long can I hold?
My will is fading but my chaos will unfold!
As I walk I can feel the pain
I go on, will I die in vain?
Is this the end of me?
Frozen in still figure, I stood in the gaze of
The beast that the legend has foretold of, this famine
His sickness consumes me
His eyes see right through me
Consuming my courage my fury unleashed
Its revolting appearance pales only in comparison
To its despicable cruelty done unto the innocent
Battered and broken as I lay so weak
Slaughtered in bloodbath, my will achieved
Smothered in victory, my odyssey
My heart turns black, as I become the beast
Purpose has spilt from me
I cannot live this life of disease
The abyss gaping beneath
I plummet away from suffering

A Dark Omen (traduzione)

Al mio più caro amante, potrei non tornare mai più a casa
C'è un demone che infesta le nostre terre e io devo proteggere la nostra casa
La malattia è su queste terre, questi corpi mutilati nelle nostre mani
Ecco un giorno di dolore e di dolore
Insieme aspettiamo la tempesta
Un colosso demoniaco, la morte stessa è venuta a reclamarci
Il nostro mondo è caduto per svanire
La malattia malata di questa razza umana è andata e ritorno
Mi mancano i miei amici e la mia famiglia
Mi sento così solo
I giorni più bui si avvicinano, quanto tempo posso resistere?
La mia volontà sta svanendo ma il mio caos si svilupperà!
Mentre cammino, posso sentire il dolore
Vado avanti, morirò invano?
È la mia fine?
Congelato in una figura immobile, stavo nello sguardo di
La bestia di cui la leggenda ha predetto, questa carestia
La sua malattia mi consuma
I suoi occhi vedono attraverso di me
Consumando il mio coraggio, la mia furia si è scatenata
Il suo aspetto rivoltante impallidisce solo in confronto
Alla sua spregevole crudeltà fatta agli innocenti
Malconcio e rotto mentre giacevo così debole
Macellato nel bagno di sangue, la mia volontà ha raggiunto
Soffocato nella vittoria, la mia odissea
Il mio cuore diventa nero, mentre divento la bestia
Lo scopo è fuoriuscito da me
Non posso vivere questa vita di malattia
L'abisso che si apre sotto
Sono precipitato lontano dalla sofferenza