Traduzione del testo della canzone Vengeance - AngelMaker

Vengeance (originale)

Did you think you’d get away with this betrayal?
Now you’ll face the consequences of your ways
Such a righteous night to meet your plight
Your skull intact
No, that’s not right
I want to crush it
Just enough so you survive
To comprehend this suffering
Bludgeoning
No one deserves anything
Your choices have deemed you unworthy of extremities
It’s been a dream of mine to chop you into all these tiny pieces
To hold your heart until the beating ceases
I’ll take your head and hold it as a trophy
No remorse for the hatred that you showed me
No remorse for the hatred that you showed me
I’ll take your head and hold it as a trophy
Bleed
Draining
Blood
It flows so tranquil
Far beyond the realms of sin
I’ll take you to the edge of affliction
I’ll let your life hang by a thread
Take this hate and bury it within you
Ringing in my head is every little thing you ever said
You realize I gave you everything you asked and even more
Who’s to say what you deserve?
How can you replace the hurt?
Revocation cannot save your predetermined fate
It’s more than just your face in which I’d like to break
Take a fucking look at yourself
Especially after I am done with you
Take a look
At yourself after all I put you through
I know that you
Wish for sweet release
Far beyond the realms of sin
I’ll take you to the edge of affliction
I’ll let your life hang by a thread
Take this hate and bury it
Within us all lies the decision
To embrace the evils within ourselves
Or will your life be wasted?
As we meet the end of time
Your life is mine
Vengeance is all I seek
Bathed in blood you’re dead to me
Vengeance is all I seek
Bathed in blood you’re dead to me
Vengeance is all I seek
Bathed in blood you’re dead to me
Shrouded in nothingness
Watch as a life that you love
Now fades in the dark and I
Sink deep further from sanity
Righteous and content
Bathed in vengeance

(traduzione)

Pensavi di farla franca con questo tradimento?
Ora dovrai affrontare le conseguenze dei tuoi modi
Una notte così giusta per affrontare la tua situazione
Il tuo cranio intatto
No, non è giusto
Voglio schiacciarlo
Quanto basta per sopravvivere
Per comprendere questa sofferenza
Randellando
Nessuno merita niente
Le tue scelte ti hanno ritenuto indegno delle estremità
È stato un mio sogno tagliarti in tutti questi piccoli pezzi
Per trattenere il tuo cuore finché il battito non cessa
Ti prenderò la testa e te la terrò come un trofeo
Nessun rimorso per l'odio che mi hai mostrato
Nessun rimorso per l'odio che mi hai mostrato
Ti prenderò la testa e te la terrò come un trofeo
Sanguinare
Drenante
Sangue
Scorre in modo così tranquillo
Ben oltre i regni del peccato
Ti porterò sull'orlo dell'afflizione
Lascerò la tua vita appesa a un filo
Prendi questo odio e seppelliscilo dentro di te
Risuonare nella mia testa è ogni piccola cosa che tu abbia mai detto
Ti rendi conto che ti ho dato tutto ciò che hai chiesto e anche di più
Chi può dire cosa ti meriti?
Come puoi sostituire il dolore?
La revoca non può salvare il tuo destino predeterminato
Non è solo la tua faccia in cui vorrei irrompere
Dai un'occhiata a te stesso
Soprattutto dopo che avrò finito con te
Guarda
Dopo tutto te stesso, ti ho fatto passare
So che tu
Auguro un dolce rilascio
Ben oltre i regni del peccato
Ti porterò sull'orlo dell'afflizione
Lascerò la tua vita appesa a un filo
Prendi questo odio e seppelliscilo
Dentro di noi risiede la decisione
Per abbracciare i mali dentro di noi
O la tua vita sarà sprecata?
Quando incontriamo la fine dei tempi
La tua vita è la mia
La vendetta è tutto ciò che cerco
Bagnato nel sangue sei morto per me
La vendetta è tutto ciò che cerco
Bagnato nel sangue sei morto per me
La vendetta è tutto ciò che cerco
Bagnato nel sangue sei morto per me
Avvolto nel nulla
Guarda come una vita che ami
Ora svanisce nel buio e io
Sprofonda più lontano dalla sanità mentale
Giusto e contenuto
Immerso nella vendetta