| You turn your head from him
| Giri la testa da lui
|
| There’s always things
| Ci sono sempre cose
|
| That can’t be said
| Non si può dire
|
| But Joseph holds
| Ma Giuseppe tiene
|
| The key to them
| La chiave per loro
|
| He lays these songs on your tongue
| Ti mette queste canzoni sulla lingua
|
| But its time to pay
| Ma è ora di pagare
|
| For what you’ve done
| Per quello che hai fatto
|
| Your scattered holes in unpaid debts
| I tuoi buchi sparsi nei debiti non pagati
|
| Are all cataloged
| Sono tutti catalogati
|
| In Joseph’s head
| Nella testa di Giuseppe
|
| Your brother is drunk here at your side
| Tuo fratello è ubriaco qui al tuo fianco
|
| Waiting for your breath of life
| Aspettando il tuo respiro di vita
|
| But how can you sing what you know to be fake
| Ma come puoi cantare ciò che sai essere falso
|
| You’ll never wash Joseph’s mouth of your face
| Non laverai mai la bocca di Giuseppe dalla tua faccia
|
| First scratch into this dusty wooden stage
| Primo graffio in questo polveroso palco di legno
|
| A History of your best and wasted days
| Una storia dei tuoi giorni migliori e sprecati
|
| There is no place to run from Joseph’s truth
| Non c'è posto per scappare dalla verità di Joseph
|
| His hands are on your throat, but feeding you
| Le sue mani sono sulla tua gola, ma ti nutrono
|
| May the river tie a rope around your feet
| Possa il fiume legarti una corda intorno ai piedi
|
| And drag your mind and body out to sea
| E trascina la tua mente e il tuo corpo in mare
|
| Then thank the sky with colors, down from below
| Poi ringrazia il cielo con i colori, dal basso
|
| The universal mud where Joseph grows | Il fango universale dove cresce Giuseppe |