| The man with the silver tongue
| L'uomo dalla lingua d'argento
|
| Is cutting off my silver tongue
| Mi sta tagliando la lingua d'argento
|
| He covers me in soft white clay
| Mi copre di morbida argilla bianca
|
| I kiss his skin with razorblades
| Gli bacio la pelle con le lamette
|
| I paint his face with cadmium
| Gli dipingo la faccia con il cadmio
|
| He feeds my blood with lithium
| Nutre il mio sangue con il litio
|
| God made our world just yesterday
| Dio ha creato il nostro mondo proprio ieri
|
| Our silver tongue inscribes his face
| La nostra lingua d'argento incide il suo volto
|
| The deep red sea is falling back
| Il profondo mare rosso sta ricadendo
|
| He sews me wound to feed his lack
| Mi cuce la ferita per nutrire la sua mancanza
|
| On crosses painted red and gold
| Su croci dipinte di rosso e oro
|
| His skin is fletched and futures told
| La sua pelle è impennata e il futuro è preannunciato
|
| My Jesus son, the rotting me
| Mio figlio Gesù, il me in decomposizione
|
| I cut your throat and lick your feet?
| Ti taglio la gola e ti lecco i piedi?
|
| Our freedom’s like the slaughtered pig
| La nostra libertà è come il maiale macellato
|
| He screams for love, we murder it
| Grida d'amore, noi lo uccidiamo
|
| The spoon of honey on your tongue
| Il cucchiaio di miele sulla lingua
|
| I drained it from where his body hung
| L'ho drenato da dove pendeva il suo corpo
|
| Shining white, red, and silver love
| Brillante amore bianco, rosso e argento
|
| The man with the silver tongue
| L'uomo dalla lingua d'argento
|
| My Jesus self, the silver me
| Il mio stesso Gesù, il me d'argento
|
| I cut your tongue and drink your heat
| Ti taglio la lingua e bevo il tuo calore
|
| Singing «la lala lala la»
| Cantando «la lala lala la»
|
| Singing «la lala lala la»
| Cantando «la lala lala la»
|
| Singing «la lala lala la»
| Cantando «la lala lala la»
|
| Singing «la lala lala la»
| Cantando «la lala lala la»
|
| Singing «la» | Cantando «la» |