Traduzione del testo della canzone Авто - Ани Лорак

Авто (originale)

Не буду думати про втечу,
Моїй душі забракло сліз.
Авто летить у порожнечу
І ніч втікає з-під коліс.
Приспів:
А я не шукаю фраз,
Яким повіриш ти.
Дай нам останній шанс,
Або дозволь піти.
Не скаже нам ніхто,
Прости мені усе.
Ти зупини авто
І відпусти мене
На хвилях радіо ефіру
Моя мелодія жива.
Ти говорив мені так щиро,
Та то були пусті слова
Приспів:
А я не шукаю фраз,
Яким повіриш ти.
Дай нам останній шанс,
Або дозволь піти.
Не скаже нам ніхто,
Прости мені усе.
Ти зупини авто
І відпусти мене
Ти говорив мені так щиро,
Та то були пусті слова
Приспів:
А я не шукаю фраз,
Яким повіриш ти.
Дай нам останній шанс,
Або дозволь піти.
Не скаже нам ніхто,
Прости мені усе.
Ти зупини авто
І відпусти мене,
А я не шукаю фраз,
Яким повіриш ти.
Дай нам останній шанс,
Або дозволь піти.
Не скаже нам ніхто,
Прости мені усе.
Ти зупини авто
І відпусти мене

Авто (traduzione)

non penserò alla fuga,
La mia anima ha finito le lacrime.
L'auto vola nel vuoto
E la notte sfugge da sotto le ruote.
Coro:
E non cerco frasi,
Come credi.
Dacci un'ultima possibilità
O lascia andare.
Nessuno ce lo dirà
Perdonami tutto.
Ferma la macchina
E lasciami andare
Sulle onde radio
La mia melodia è viva.
Mi hai parlato così sinceramente,
Ma quelle erano parole vuote
Coro:
E non cerco frasi,
Come credi.
Dacci un'ultima possibilità
O lascia andare.
Nessuno ce lo dirà
Perdonami tutto.
Ferma la macchina
E lasciami andare
Mi hai parlato così sinceramente,
Ma quelle erano parole vuote
Coro:
E non cerco frasi,
Come credi.
Dacci un'ultima possibilità
O lascia andare.
Nessuno ce lo dirà
Perdonami tutto.
Ferma la macchina
E lasciami andare,
E non cerco frasi,
Come credi.
Dacci un'ultima possibilità
O lascia andare.
Nessuno ce lo dirà
Perdonami tutto.
Ferma la macchina
E lasciami andare