| Я с тобой (originale) | Я с тобой (traduzione) |
|---|---|
| День сегодня будет твой | Oggi sarà il tuo giorno |
| Не грусти, не надо | Non essere triste, non farlo |
| Хочешь, этот мир вокруг | Vuoi questo mondo intorno? |
| Станет твоим | diventerà tuo |
| Кто сказал, что ты один? | Chi ha detto che sei solo? |
| Для печали — нет причин… | Non c'è motivo di tristezza... |
| Припев: | Coro: |
| А я за тебя — в огонь | E io sono per te - nel fuoco |
| Я стану твоей судьбой | Diventerò il tuo destino |
| Я буду звездой небес | Sarò la stella del cielo |
| Чтоб путь указать тебе, | Per mostrarti la strada |
| А я для тебя живу | E io vivo per te |
| Все боли твои возьму | Prenderò tutto il tuo dolore |
| Не бойся, — иди со мной | Non aver paura, vieni con me |
| Мне сердце своё открой | Aprimi il tuo cuore |
| Ведь я с тобой | Dopotutto, sono con te |
| С тобой | Con te |
| Я с тобой | Sono con te |
| Через дали всех разлук | Attraverso la distanza di tutte le separazioni |
| Я тебя услышу | ti ascolterò |
| Тихий вздох и сердца стук | Sospiro tranquillo e battito cardiaco |
| Рядом со мной | Vicino a me |
| Не отдам я никому | Non lo darò a nessuno |
| Что в душе я так берегу… | Ciò che nella mia anima custodisco così tanto... |
| Припев: | Coro: |
| А я за тебя — в огонь | E io sono per te - nel fuoco |
| Я стану твоей судьбой | Diventerò il tuo destino |
| Я буду звездой небес | Sarò la stella del cielo |
| Чтоб путь указать тебе, | Per mostrarti la strada |
| А я для тебя живу | E io vivo per te |
| Все боли твои возьму | Prenderò tutto il tuo dolore |
| Не бойся, — иди со мной | Non aver paura, vieni con me |
| Мне сердце своё открой | Aprimi il tuo cuore |
| Ведь я с тобой | Dopotutto, sono con te |
| С тобой | Con te |
| Я с тобой | Sono con te |
| Соло. | Assolo. |
| Припев: | Coro: |
| А я за тебя — в огонь | E io sono per te - nel fuoco |
| Я стану твоей судьбой | Diventerò il tuo destino |
| Я буду звездой небес | Sarò la stella del cielo |
| Чтоб путь указать тебе, | Per mostrarti la strada |
| А я для тебя живу | E io vivo per te |
| Все боли твои возьму | Prenderò tutto il tuo dolore |
| Не бойся, — иди со мной | Non aver paura, vieni con me |
| Мне сердце своё открой | Aprimi il tuo cuore |
| Ведь я с тобой, | Dopotutto, sono con te |
| А я за тебя — в огонь | E io sono per te - nel fuoco |
| Я стану твоей судьбой | Diventerò il tuo destino |
| Я буду звездой небес | Sarò la stella del cielo |
| Чтоб путь указать тебе | Per mostrarti la strada |
| Я для тебя живу | vivo per te |
| Все боли твои возьму | Prenderò tutto il tuo dolore |
| Не бойся, — иди со мной | Non aver paura, vieni con me |
| Мне сердце своё открой | Aprimi il tuo cuore |
| Ведь я с тобой | Dopotutto, sono con te |
| С тобой | Con te |
| Я с тобой | Sono con te |
Traduzione del testo della canzone Я с тобой - Ани Лорак
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Я с тобой , di -Ани Лорак
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:22.11.2016
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2022 | |
| 2009 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 |