Traduzione del testo della canzone Toughest Man - ANIMA!

Toughest Man (originale)

Is he fact or is he fiction?
Distraction his ammunition on your heart
Cleans up so good you won’t notice
He is hollow, covered up the fragile parts
Give it up man, understand that it’s not your fault
They’ve given you a rock for a heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man, after all
Works so hard so it looks easy
Keep those shades on, we all need that mystery
Fight that fight, that backwards current
Keep it chill, don’t feel too deeply or they’ll see
Give it up man, understand that it’s not your fault
They’ve given you a rock for a heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man after all
Is he fact or is he fiction?
Distraction his ammunition on your heart
Put down those guns you can just let those tears fall
The toughest man ain’t no man after all

Toughest Man (traduzione)

È una realtà o è una finzione?
Distrai le sue munizioni sul tuo cuore
Pulisce così bene che non te ne accorgi
Egli è vuoto, ha coperto le parti fragili
Arrenditi, amico, capisci che non è colpa tua
Ti hanno dato una roccia per un cuore
Metti giù quelle pistole puoi semplicemente far cadere quelle lacrime
L'uomo più duro non è un uomo, dopotutto
Funziona così tanto da sembrare facile
Mantieni quelle sfumature, abbiamo tutti bisogno di quel mistero
Combatti quella lotta, quella corrente al contrario
Mantieni freddo, non sentirti troppo in profondità o vedranno
Arrenditi, amico, capisci che non è colpa tua
Ti hanno dato una roccia per un cuore
Metti giù quelle pistole puoi semplicemente far cadere quelle lacrime
L'uomo più duro non è un uomo, dopotutto
È una realtà o è una finzione?
Distrai le sue munizioni sul tuo cuore
Metti giù quelle pistole puoi semplicemente far cadere quelle lacrime
L'uomo più duro non è un uomo, dopotutto