Traduzione del testo della canzone Leashes - Animosity

Leashes (originale)

It takes two thousand years
To prove to ourselves we can
We can handle
But somethings we just can’t take
When will this hatred overcome
Every three billion souls
It counts on all of us
But it’s not fair
It’s just not fair
To the world and her innocence
We tear each other to peices
One by one we fall
Bound back by leashes
How many thousand years will it take
To replace Earths gift of life
I only think we have to win and we have to sacrifice
Innocence shed her blood for the evil to drink
We stand upon the brink

Leashes (traduzione)

Ci vogliono duemila anni
Per dimostrare a noi stessi che possiamo
Possiamo gestire
Ma qualcosa che non possiamo sopportare
Quando vincerà questo odio
Ogni tre miliardi di anime
Conta su tutti noi
Ma non è giusto
È semplicemente ingiusto
Al mondo e alla sua innocenza
Ci facciamo a pezzi a vicenda
Uno per uno cadiamo
Rilegato da guinzagli
Quante migliaia di anni ci vorranno
Per sostituire il dono della vita della Terra
Penso solo che dobbiamo vincere e dobbiamo sacrificare
L'innocenza ha versato il suo sangue perché il male lo bevesse
Siamo sull'orlo