Traduzione del testo della canzone Walk Away - Anna Nalick

Walk Away (originale)

There you are underneath
Someone else’s lucky streak
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
And you believe a picture takes
A little piece of you away
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
Be weary, love, be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
You believe you’ve been crowned
With your own private thunder cloud
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
But you don’t need remote control
To tell you that you’re beautiful
But that’s the way you like it
Is that the way you like it?
Be weary, love, be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
Didn’t anybody tell you?
You don’t have to, you don’t have to jump
Only do it if you like it
If you don’t like it, you don’t have to jump
Just remember what it’s like when you walk away
Just remember that we cry when you walk away
Be weary and be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
Don’t walk away, walk away, walk away

Walk Away (traduzione)

Eccoti sotto
La serie fortunata di qualcun altro
È così che ti piace?
È così che ti piace?
E tu credi che sia scattata una foto
Un piccolo pezzo di te lontano
È così che ti piace?
È così che ti piace?
Sii stanco, ama, stai attento
È solo pelle e quindi
Così distruttibile, ma credimi
Solo una parte di ciò che sei
Non ti chiedi perché tutti piangono
Ogni volta che te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non conosci il sole, che sorge quando vieni
Segue quando te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non andare via, vai via, vai via
Credi di essere stato incoronato
Con la tua nuvola temporalesca privata
È così che ti piace?
È così che ti piace?
Ma non hai bisogno del telecomando
Per dirti che sei bella
Ma è così che ti piace
È così che ti piace?
Sii stanco, ama, stai attento
È solo pelle e quindi
Così distruttibile, ma credimi
Solo una parte di ciò che sei
Non ti chiedi perché tutti piangono
Ogni volta che te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non conosci il sole, che sorge quando vieni
Segue quando te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non andare via, vai via, vai via
Nessuno te l'ha detto?
Non devi, non devi saltare
Fallo solo se ti piace
Se non ti piace, non devi saltare
Ricorda solo com'è quando te ne vai
Ricorda solo che piangiamo quando te ne vai
Sii stanco e fai attenzione
È solo pelle e quindi
Così distruttibile, ma credimi
Solo una parte di ciò che sei
Non ti chiedi perché tutti piangono
Ogni volta che te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non conosci il sole, che sorge quando vieni
Segue quando te ne vai, te ne vai, te ne vai?
Non andare via, vai via, vai via
Non andartene, vattene, vattene