| Andr Montmorency et les chutes Montmorency
| André Montmorency e le cascate di Montmorency
|
| N’ont pas plus rapport que Patrick Huard et la chute du huard
| Non più imparentato di Patrick Loon e la caduta del Loon
|
| Et Thrse est une bacaisse qui se fout que le dollar baisse
| E Thrse è una puttana a cui non importa se il dollaro scende
|
| Alors je baisse mes Levi’s et baise cette bacaisse paisse
| Quindi lascio cadere i miei Levi's e mi fotto quel grasso bastardo
|
| Mais ds que ma semence a gicl entre ses reins
| Ma non appena il mio seme schizzava tra i suoi lombi
|
| Je repense au dollar et je panique soudain
| Ripenso al dollaro e all'improvviso vado nel panico
|
| J’ai beau essayer de l’oublier dans le sexe
| Non importa quanto tenti di dimenticarlo nel sesso
|
| Rien faire, la chute du dollar me laisse toujours perplexe
| Non fare niente, la caduta del dollaro mi lascia sempre perplesso
|
| Alors je cours au bureau d’change et en moins d’un quart d’heure
| Così corro all'ufficio di cambio e in meno di un quarto d'ora
|
| Je change toutes mes valeurs pour d’l’argent Canadian Tire
| Cambio tutti i miei valori per i soldi di Canadian Tire
|
| Canadian Tire, Canadian Tire, la monnaie la plus stable c’est l’argent Canadian
| Canadian Tire, Canadian Tire, la valuta più stabile è il denaro canadese
|
| Tire
| Disegnato
|
| Canadian Tire, Canadian Tire, c’est la devise que prconisent tous les
| Canadian Tire, Canadian Tire, questo è il motto che tutti
|
| investisseurs
| investitori
|
| Je me branle trs souvent devant un vingt piastres
| Mi masturbo molto spesso davanti a venti dollari
|
| C’est si bon de voir la Reine et de lui v’nir dans face
| È così bello vedere la regina e prendersela in faccia
|
| Puis je vais au dpanneur ou travaille une belle adolescente
| Poi vado al minimarket dove lavora una bellissima adolescente
|
| Et je paye avec la piastre encore toute dgoulinante
| E pago con la piastra ancora gocciolante
|
| Je m’achte une Molson Canadian
| Mi compro un Molson Canadian
|
| Parce que j’aime beaucoup sa broue et sa bouteille brune
| Perché mi piace molto la sua birra e la sua bottiglia marrone
|
| Je me sacre bien que le huard chute de seconde en seconde
| Giuro anche se il pazzo sta cadendo secondo dopo secondo
|
| Moi je n’ai qu’des billets d’vingt je n’ai pas de piastres rondes
| Io ho solo venti banconote, non ho piastre rotonde
|
| Mais surtout dans mon coffre fort cach dans ma demeure
| Ma soprattutto nella mia cassaforte nascosta a casa mia
|
| Il y a des liasses et des liasses et des liasses de piasses Canadian Tire
| Ci sono mazzette e mazzette e mazzette di dollari canadesi di Tire
|
| Canadian Tire, tu m’moustilles, je me sens tout mouill comme une petite fille
| Canadian Tire, mi prendi in giro, mi sento tutta bagnata come una ragazzina
|
| Je frtille comme une anguille transperce d’une aiguille
| Mi dimeno come un'anguilla attraverso un ago
|
| J’oscille comme une bille sur une alle de quille
| Mi dondolo come una biglia su una pista da bowling
|
| Dans ton grand stationnement je suis rvassant
| Nel tuo grande parcheggio sto sognando
|
| Je pense toutes les dpenses que je ferai en entrant
| Penso a tutte le spese che dovrò sostenere entrando
|
| Canadian Tire, Canadian Tire, la monnaie la plus stable c’est l’argent Canadian
| Canadian Tire, Canadian Tire, la valuta più stabile è il denaro canadese
|
| Tire
| Disegnato
|
| Canadian Tire, Canadian Tire, c’est la devise que prconisent tous les
| Canadian Tire, Canadian Tire, questo è il motto che tutti
|
| investisseurs | investitori |