Traduzione del testo della canzone This Life - Anonymus

This Life (originale)

A choice is made and it ain’t no game
One life to gaze in this world we praise
Choose to make a new life you say
Make it, breed it, teach it and believe in it
A situation so fragile
It needs to be well thought out
Well what do you know?
You gave this life…
Everything you had to give
You gave it with your own heart
You gave this world a new born life
Raise it, free it, see it and love it
A situation so fragile
It needs to be well thought out
Well what do you know?
You gave this life… everything…
oh yes you did!
Is this it?
Is this the key of life?
The only way to beIs this it?
Is this the key of life?
The only way
The choice was right without a doubt
The life you made has made you strong
It made you see, it made you feel
All the love you had inside
A situation so fragileIt needs to be well thought out
Well what do you know?
You gave this life… everything

This Life (traduzione)

È fatta una scelta e non è un gioco
Una vita da guardare in questo mondo che lodiamo
Scegli di creare una nuova vita che dici
Crealo, allevalo, insegnalo e credi in esso
Una situazione così fragile
Deve essere ben congegnato
Ebbene, cosa ne sai?
Hai dato questa vita...
Tutto quello che dovevi dare
L'hai dato con il tuo cuore
Hai dato a questo mondo una nuova vita
Sollevalo, liberalo, guardalo e amalo
Una situazione così fragile
Deve essere ben congegnato
Ebbene, cosa ne sai?
Hai dato questa vita... tutto...
oh sì l'hai fatto!
È questo?
È questa la chiave della vita?
L'unico modo per essere è questo?
È questa la chiave della vita?
L'unico modo
La scelta è stata giusta senza alcun dubbio
La vita che hai fatto ti ha reso forte
Ti ha fatto vedere, ti ha fatto sentire
Tutto l'amore che avevi dentro
Una situazione così fragile che deve essere ben ponderata
Ebbene, cosa ne sai?
Hai dato questa vita... tutto