Traduzione del testo della canzone Why Be the Judge? - Anonymus

Why Be the Judge? (originale)

Open the book of rules
That’s if there’s one to find
Follow the path that’s traced
And don’t you look behing
Can’t take this
Won’t take that
Don’t you point at me or try to make me be
Some kind of puppet I should not be
And I’ll ask you
Why not?
Why not?
Why not?
Why be the judge of this?
Why not?
Why not?
Why not?
Why be the judge of that?
Too many minds to feed
So little time to think
You like to cheat your way
Without even a blink
Can’t take this
Won’t take that
Don’t you point at me or try to make me be
Some kind of puppet I should not be
And I’ll ask you
Why not?
Why not?
Why not?
Why be the judge of this?
Why not?
Why not?
Why not?
Why be the judge of that?
Got nothing better to do
Ain’t nothing you can say
Nothing to lose
It’s my life, so judge me not

(traduzione)

Apri il libro delle regole
Se ce n'è uno da trovare
Segui il percorso tracciato
E non guardare dietro
Non posso prendere questo
Non lo prenderò
Non indicarmi o cercare di farmi essere
Una specie di burattino che non dovrei essere
E te lo chiederò
Perchè no?
Perchè no?
Perchè no?
Perché essere il giudice di questo?
Perchè no?
Perchè no?
Perchè no?
Perché essere il giudice di ciò?
Troppe menti da sfamare
Così poco tempo per pensare
Ti piace imbrogliare a modo tuo
Senza nemmeno un battito di ciglia
Non posso prendere questo
Non lo prenderò
Non indicarmi o cercare di farmi essere
Una specie di burattino che non dovrei essere
E te lo chiederò
Perchè no?
Perchè no?
Perchè no?
Perché essere il giudice di questo?
Perchè no?
Perchè no?
Perchè no?
Perché essere il giudice di ciò?
Non ho niente di meglio da fare
Non c'è niente che tu possa dire
Niente da perdere
È la mia vita, quindi non giudicarmi