Traduzione del testo della canzone Ball And Chain - Anouk

Ball And Chain (originale)

I know the drill
You got your ball and chain
Hold you down
The circle round the story stays the same
It won’t be long
And then your heart is frozen
The time is coming
To break away
You got it all
What makes you hestitate
Dont just wait
For things to blow up in your pretty face
And if the way
You try not to let it slip away
And you may find yourself again
And I feel
People just dont know you
Like I do
When they making it
So hard to see
When there’s something wrong
It goes on and on
I know the drill
You got your ball and chain
I found out the second
Round that somethings never change
Open my eyes
And let the days come over me
Maybe it will go away
And I feel
People just dont know you
Like I do
When you’re making it
So hard to see
When there’s something wrong
On and on and on
You’ll see
Now everybody is here
To break your heart
So there is a price to pay
To be someone you’re not

(traduzione)

Conosco il trapano
Hai la palla al piede
Tieniti giù
Il cerchio attorno alla storia rimane lo stesso
Non ci vorrà molto
E poi il tuo cuore è congelato
Il momento sta arrivando
Per separarsi
Hai tutto
Cosa ti fa esitare
Non aspettare
Affinché le cose esplodano nella tua bella faccia
E se il modo
Cerchi di non lasciarlo scivolare via
E potresti ritrovarti di nuovo
E lo sento
Le persone semplicemente non ti conoscono
Come faccio io
Quando lo fanno
Così difficile da vedere
Quando c'è qualcosa che non va
Va avanti all'infinito
Conosco il trapano
Hai la palla al piede
Ho scoperto il secondo
Intorno che qualcosa non cambia mai
Apri i miei occhi
E lascia che i giorni vengano su di me
Forse andrà via
E lo sento
Le persone semplicemente non ti conoscono
Come faccio io
Quando lo stai facendo
Così difficile da vedere
Quando c'è qualcosa che non va
Su e su e su
Vedrai
Ora sono tutti qui
Per spezzarti il ​​cuore
Quindi c'è un prezzo da pagare
Per essere qualcuno che non sei