Traduzione del testo della canzone Everything - Anouk

Everything (originale)

Now I believe that what I used to think was a lie
Is really alive
Now I can see there’s only one place to reach
Only one thing to preach and that’s the highest
It’s the strangest thing that I can feel so much
There is no reason, there is no logic to feelings
‘Cause when love is the dealer I’m addicted
So fascinated, I can’t stop this constant craving
You’re contagious
It’s the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow (2x)
And I cannot hide, even if I’d try
You mean everything to me
Any fool can see, what you’ve done to me
You mean everything to me
And when you’re not here, I just cry
And when you’re not here, I could die
The best is still to come dear
The best is still to come for us (2x)
It’s the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow (2x)

Everything (traduzione)

Ora credo che quello che pensavo fosse una bugia
È davvero vivo
Ora vedo che c'è solo un posto da raggiungere
Solo una cosa da predicare ed è la più alta
È la cosa più strana che riesca a sentire così tanto
Non c'è motivo, non c'è logica nei sentimenti
Perché quando l'amore è il commerciante sono dipendente
Così affascinato, non posso fermare questo desiderio costante
Sei contagioso
È la cosa più strana che riesca a sentire così tanto
Per qualcuno, in qualche modo (2x)
E non posso nascondermi, anche se ci proverei
Vuoi dire tutto per me
Qualsiasi sciocco può vedere cosa mi hai fatto
Vuoi dire tutto per me
E quando non sei qui, piango e basta
E quando non sei qui, potrei morire
Il meglio deve ancora venire caro
Il meglio deve ancora venire per noi (2x)
È la cosa più strana che riesca a sentire così tanto
Per qualcuno, in qualche modo (2x)