| Eu já
| io ho
|
| Já tive várias relações, algumas paixões
| Ho avuto diverse relazioni, alcune passioni
|
| Mas nunca nada igual
| Ma mai niente del genere
|
| Pois é
| Così è
|
| Algumas não passaram de ilusões
| Alcuni erano solo illusioni
|
| Meras desilusões
| semplici delusioni
|
| Mas nunca nada igual (igual)
| Ma mai niente come (come)
|
| Tu baixaste o meu ego
| Hai abbassato il mio ego
|
| Destruíste o meu orgulho
| Hai distrutto il mio orgoglio
|
| Para saber o que é amor (o que é amor)
| Per sapere cos'è l'amore (cos'è l'amore)
|
| Me doaste amor puro
| Mi hai dato amore puro
|
| Pois dele era mendigo
| Perché era un mendicante
|
| Agora sei o que é amor (o que é amor)
| Ora so cos'è l'amore (cos'è l'amore)
|
| Agora que és minha
| ora che sei mia
|
| O meu sol é mais brilhante
| Il mio sole è più luminoso
|
| A minha auto-estima é gigante
| La mia autostima è enorme
|
| E tudo graças a ti
| E tutto grazie a te
|
| Agora que és minha
| ora che sei mia
|
| Para outros posso ser mais um
| Per gli altri posso essere uno di più
|
| Mas tu me fazes número 1
| Ma tu mi fai il numero 1
|
| Pois sem ti não existe eu
| Perché senza di te non ci sono io
|
| Pois sem ti, sem ti, sem ti, sem ti, sem ti não existe eu
| Perché senza te, senza te, senza te, senza te, senza te non ci sono io
|
| O teu sorriso é o meu sol de verão
| Il tuo sorriso è il mio sole estivo
|
| O teu beijo é o meu pulmão
| Il tuo bacio è il mio polmone
|
| Sem ele eu não respiro
| Senza di lui non riesco a respirare
|
| O teu abraço é o meu casaco no inverno
| Il tuo abbraccio è il mio cappotto invernale
|
| O teu amor é o meu destino
| Il tuo amore è il mio destino
|
| Sem ele eu estou perdido
| Senza di lui sono perso
|
| Pois sem ti eu acho que morro
| Perché senza di te penso che morirò
|
| Eu acho que morro
| Penso di morire
|
| Agora que és minha
| ora che sei mia
|
| O meu sol é mais brilhante
| Il mio sole è più luminoso
|
| A minha auto-estima é gigante
| La mia autostima è enorme
|
| E tudo graças a ti
| E tutto grazie a te
|
| Agora que és minha
| ora che sei mia
|
| Para outros posso ser mais um
| Per gli altri posso essere uno di più
|
| Mas tu me fazes número 1
| Ma tu mi fai il numero 1
|
| Pois sem ti não existe eu
| Perché senza di te non ci sono io
|
| Pois sem ti, sem ti, sem ti, sem ti, sem ti não existe eu
| Perché senza te, senza te, senza te, senza te, senza te non ci sono io
|
| Hum hum, yeaah eih
| hm hm, si ehi
|
| Graças a ti vamos louvar ao amor
| Grazie a loderemo l'amore
|
| Todo o Homem que sabe amar a sua Mulher
| Ogni uomo che sa amare sua moglie
|
| Sem vergonha põe a mão no ar e grita
| Spudoratamente alza la mano in aria e grida
|
| Eh eh eh grita eh eh eh
| Eh eh eh urla eh eh eh
|
| Toda a Mulher que sabe amar o seu Homem
| Ogni donna che sa amare il suo uomo
|
| Sem vergonha põe a mão no ar e grita
| Spudoratamente alza la mano in aria e grida
|
| Eh eh eh grita eh eh eh
| Eh eh eh urla eh eh eh
|
| Esta eu dedico para aqueles que sabem dar amor
| Questa la dedico a chi sa dare amore
|
| Por amor grita
| per amore urlo
|
| Eh eh eh grita eh eh eh
| Eh eh eh urla eh eh eh
|
| Se és apaixonado, se dás valor ao amor grita
| Se sei appassionato, se apprezzi l'amore, urla
|
| Eh eh eh grita eh eh eh
| Eh eh eh urla eh eh eh
|
| Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
| Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
|
| Esta eu dedico para aqueles que valorizam este sentimento lindo
| Questo lo dedico a coloro che apprezzano questa bellissima sensazione
|
| Sentimento bom, gostoso que é o amor
| Sensazione buona e deliziosa che è amore
|
| Pra todos aqueles que sentem o amor no ar
| Per tutti coloro che sentono l'amore nell'aria
|
| Põe a mão no ar e grita eh eh eh
| Alza la mano in aria e urla eh eh eh
|
| Mas também é para alguém muito especial
| Ma è anche per una persona molto speciale
|
| A minha mais que tudo
| il mio più di ogni altra cosa
|
| Aquele que me faz sentir o amor
| Quello che mi fa sentire amore
|
| Quem me deixa presioneiro no amor
| Che mi lascia prigioniero nell'amore
|
| Isto é para ti
| Questo è per te
|
| Então não sintas vergonha de dizer eh eh eh
| Quindi non vergognarti di dire eh eh eh
|
| De por a mão no ar e dizer eh eh eh
| Alzando la mano in aria e dicendo eh eh eh
|
| Thats Love Babe | Questo è amore tesoro |