Traduzione del testo della canzone Tá Ver - Anselmo Ralph

Tá Ver (originale)

Miúda estás a faltar respeito
Me desarrumas com esse teu swag rosqueiro
Eu cruzei no teu olhar e agora arranjei azar
Pois esse teu jeito educa você tem talento miúda
Mas olha mostra teu documento
Se estás legal p’ra fazer isso comigo
Não vez que por ti eu já estou de 4
Encontraste meu ponto fraco
Tá ver hem
'Tás a ver o que estas a fazer comigo
Miúda assim eu não consigo ('Tá a ver, Tá a ver)
Tas a castigar assim porquê
Mas diz-me se eu te fiz o que
'Tas assim p’ra que xee ('Tá a ver, Tá a ver)
E quando ela me encosta me tira as pilhas (Ai, ai, ai, ai, ai)
Tantos homens na cola que até fazem fila (Ai, ai, ai, ai, ai)
Ela sabe que é boa e armada
Não olha de lado nem nada
Mas agora assim vou fazer o quê
Se eu já estou no papo desta mulher
Mas olha mostra teu documento
Se estás legal p’ra fazer isso comigo
Não vez que por ti eu já estou de 4
Encontraste meu ponto fraco
('Tá a ver, tá a ver)
'Tás a ver o que estas a fazer comigo ('Tá a ver, tá a ver)
Miúda assim eu não consigo ('Tá a ver, Tá a ver)
'Tas a castigar assim porquê
Mas diz-me se eu te fiz o quê
'Tas assim p’ra que xee ('Tá a ver, Tá a ver)
Eu estou na escuridão mas tu me iluminas
Vem cá ser meu cifrão
Eu teu tio patinhas
Ai se tu fosses minha (Ai se tu fosses minha)
Ai se tu fosses minha (Ai se tu fosses minha)
Mas agora assim vou fazer o que
Se eu já estou no papo desta mulher
('Tá a ver, 'tá a ver)
'Tás a ver o que estas a fazer comigo ('Tá a ver, 'tá a ver)
Miúda assim eu não consigo ('Tá a ver, 'tá a ver)
'Tas a castigar assim porquê
Mas diz-me se eu te fiz o quê
'Tas assim p’ra que xee ('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)
('Tá a ver, 'tá a ver)

(traduzione)

Ragazza sei irrispettosa
Mi hai incasinato con quel tuo roseo malloppo
Ho incrociato i tuoi occhi e ora sono sfortunato
Perché quel tuo modo educa, hai talento, ragazza
Ma guarda mostra il tuo documento
Se ti va di farmi questo
Non una volta che per te sono già 4
Hai trovato il mio punto debole
ok, eh
«Puoi vedere cosa mi stai facendo
Ragazza così non posso ('Tá see, Tá see)
Ti stai punendo così perché
Ma dimmi se ti ho fatto cosa
'Tas so p'ra que xee ('Tá aver, Tá aver)
E quando mi tocca, toglie le batterie (Ai, ai, ai, ai, ai)
Così tanti uomini nella colla che si allineano persino (Ai, ai, ai, ai, ai)
Sa di essere brava e armata
Non guardare di lato o altro
Ma ora, cosa farò?
Se sono già nella chat di questa donna
Ma guarda mostra il tuo documento
Se ti va di farmi questo
Non una volta che per te sono già 4
Hai trovato il mio punto debole
('Vedi, vedi, vedi)
'Riesci a vedere cosa mi stai facendo ('Tá see, tá see)
Ragazza così non posso ('Tá see, Tá see)
«Ti stai punendo così perché
Ma dimmi se ho fatto quello che ho fatto a te
'Tas so p'ra que xee ('Tá aver, Tá aver)
Sono nel buio ma tu mi illumini
Vieni qui, sii il mio simbolo del dollaro
Io tuo zio zampetta
Oh se tu fossi mio (Ow se tu fossi mio)
Oh se tu fossi mio (Ow se tu fossi mio)
Ma ora farò cosa
Se sono già nella chat di questa donna
('Tá ver, 'tá ver}
'Puoi vedere cosa mi stai facendo ('Tá see, 'tá see)
Ragazza così non posso ('Tá ver, 'tá ver)
«Ti stai punendo così perché
Ma dimmi se ho fatto quello che ho fatto a te
'Tas so p'ra que xee ('Tá aver, 'tá a ver)
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}
('Tá ver, 'tá ver}