Traduzione del testo della canzone Sullen Sunday - Ant Clemons, Ty Dolla $ign

Sullen Sunday (originale)

They ain’t breathing
I know you heard about it (Skrrt)
You know the issues, but
The problems you ain’t speaking (Skrrt)
How many more of my brothers
Do I gotta lose till I see change?
(Skrrt)
I know you see it (Skrrt)
But we need change
How many more of these mothers
Do they gotta lose they child
Til' we fix things
I know you see it
But we need change
Yes we can, like Obama
If we put our minds to it
Stand strong through the storm 'til we can shed some light to it
You was walking right out the store, ain’t know you’d lose your life for it
Tryna live out your purpose before they tell your life story
I know you see it (Skrrt)
My people dying in the streets (Skrrt)
They ain’t breathing
I know you heard about it (Skrrt)
You know the issues, but
The problems you ain’t speaking (Skrrt)
How many more of my brothers
Do I gotta lose till I see change?
(Skrrt)
I know you see it (Skrrt)
But we need change
How many more of these mothers
Do they gotta lose they child
Til' we fix things
I know you see it
But we need change
How many more of these mothers
Gotta lose they child til' we fix things?
I know you see it
But we need change
When you see stuff like that, you supposed to stand up and say something
See stuff like that, you supposed to stand up and say something
When you see stuff like that, you supposed to stand up and say something
See, see, see stuff like that, you supposed to stand up and say something

Sullen Sunday (traduzione)

Non respirano
So che ne hai sentito parlare (Skrrt)
Conosci i problemi, ma
I problemi di cui non parli (Skrrt)
Quanti altri miei fratelli
Devo perdere finché non vedo il cambiamento?
(Scritto)
So che lo vedi (Skrrt)
Ma abbiamo necessità di cambiamento
Quante altre di queste madri
Devono perdere il loro bambino
Fino a quando non sistemeremo le cose
So che lo vedi
Ma abbiamo necessità di cambiamento
Sì, possiamo come Obama
Se ci mettiamo in testa
Resisti forte attraverso la tempesta finché non possiamo illuminarla
Stavi uscendo dal negozio, non sapevo che avresti perso la vita per questo
Prova a realizzare il tuo scopo prima che raccontino la tua storia di vita
So che lo vedi (Skrrt)
La mia gente muore per le strade (Skrrt)
Non respirano
So che ne hai sentito parlare (Skrrt)
Conosci i problemi, ma
I problemi di cui non parli (Skrrt)
Quanti altri miei fratelli
Devo perdere finché non vedo il cambiamento?
(Scritto)
So che lo vedi (Skrrt)
Ma abbiamo necessità di cambiamento
Quante altre di queste madri
Devono perdere il loro bambino
Fino a quando non sistemeremo le cose
So che lo vedi
Ma abbiamo necessità di cambiamento
Quante altre di queste madri
Devo perdere il loro bambino finché non aggiustiamo le cose?
So che lo vedi
Ma abbiamo necessità di cambiamento
Quando vedi cose del genere, dovresti alzarti in piedi e dire qualcosa
Vedi cose del genere, dovresti alzarti in piedi e dire qualcosa
Quando vedi cose del genere, dovresti alzarti in piedi e dire qualcosa
Vedi, vedi, vedi cose del genere, dovresti alzarti in piedi e dire qualcosa