Traduzione del testo della canzone Авиарежим - Antanta

Авиарежим (originale)

Эй с*ка, это наш монастырь
Не иди моей дорогой я х*ровый поводырь
Я танцую на условиях перегнивших идиотов
Не разложу за жизнь, но разложу тебе ее по нотам.
Я рот е*ал вашу работу тухнуть в офисе не стильно
Хочешь меня найти, а я гашу мобильный
Это мой авиарежим, быт, дым, бит, будь убит,
Но буду жить как я хочу, а че нам.
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка
Ты где-то нас видел друг, пикселей смена
Картинок или звук, не принял всерьез
Ведь мы не те кого видеть привыкли, фейс не с открытки.
Кто из глубинки, не те кого просят дедфлоу или рифмы
Не те кому в зале отдали все крики
Любим язык свой, вряд ли мы вывезем без Алфавита, как Ricky
Музыка огрызков талантов индустрия
Моден почему-то визг наркоманов
И с чего вы взяли хоуми, что вам вниз пока рано
Чуть деньги стали по рейтбист по карманам
В микрофоны пустой треп, в легкие густой дым
Вроде крутой трэп, вроде крутой бит
Стадо хавать готово любой бред
Это русский рэп, на*ер такой рэп
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка
Кто сейчас в топе брат?
Вроде каждый кто хочет отсюда лавэ забрать
После себя оставить что-то без вариантов,
А не кто-то упадет вверх, кто-то поднимется вниз
Да я гребаный псих, мало начитан
Невыносим и нам мало начитан, где моя team и мы незамолчим.
Ты можешь хейтить за каждое слово, что дойдет,
Я сидя в кресле с бокалом лимон, виски, кола, лед
От твоей подруги слышу, ты никто, ее не прет
Она сидя на мне улетает вверх словно вертолет
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка.

(traduzione)

Ehi cagna, questo è il nostro monastero
Non andare mia cara, sono una fottuta guida
Ballo in termini di idioti marci
Non lo analizzerò per tutta la vita, ma lo analizzerò per te in note.
Ho fottuto il tuo lavoro, non è elegante uscire in ufficio
Vuoi trovarmi e spengo il cellulare
Questa è la mia modalità aereo, vita, fumo, batti, vieni ucciso,
Ma vivrò come voglio, e noi.
Coro:
Hai visto le nostre facce sui poster, hai visto clip, hai sentito canzoni,
La tua ragazza ci respira in modo irregolare
Siamo sul palco per un paio d'ore senza una pausa, una pausa
Sei a letto a combattere per un paio di minuti già senza fiato
Ci hai visto da qualche parte, amico, cambio pixel
Immagini o suoni, non presi sul serio
In fondo non siamo quelli che siamo abituati a vedere, il viso non è da cartolina.
Chi viene dall'entroterra, non quelli a cui viene chiesto il deadflow o le rime
Non quelli che hanno dato tutte le urla in sala
Amiamo la nostra lingua, è improbabile che la eliminiamo senza l'alfabeto, come Ricky
Industria dei talenti principali della musica
Per qualche ragione, lo strillo dei tossicodipendenti è di moda
E perché hai capito, amico, che è troppo presto per te andare giù
Un po' di soldi è diventato Raitbeast nelle tasche
Chiacchiere vuote nei microfoni, fumo denso nei polmoni
Come una bella trappola, come un bel ritmo
La mandria è pronta a mangiare qualsiasi sciocchezza
Questo è rap russo, fanculo questo rap
Coro:
Hai visto le nostre facce sui poster, hai visto clip, hai sentito canzoni,
La tua ragazza ci respira in modo irregolare
Siamo sul palco per un paio d'ore senza una pausa, una pausa
Sei a letto a combattere per un paio di minuti già senza fiato
Chi è ora nel fratello maggiore?
Sembra che tutti coloro che vogliono prendere lave da qui
Lascia qualcosa dietro senza opzioni,
E non qualcuno cadrà, qualcuno si alzerà
Sì, sono un fottuto psicopatico, poco colto
Insopportabile e poco letto per noi, dov'è la mia squadra e non staremo zitti.
Puoi odiare per ogni parola che passa
Sono seduto su una poltrona con un bicchiere di limone, whisky, cola, ghiaccio
Ho sentito dalla tua ragazza, tu non sei nessuno, non ha fretta
Lei seduta su di me vola come un elicottero
Coro:
Hai visto le nostre facce sui poster, hai visto clip, hai sentito canzoni,
La tua ragazza ci respira in modo irregolare
Siamo sul palco per un paio d'ore senza una pausa, una pausa
Sei a letto da un paio di minuti già senza fiato.