| Видишь ошибку? | Vedi l'errore? |
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Окей!
| OK!
|
| Я закрываю глаза вставляю в уши гребаный стиль
| Chiudo gli occhi e mi metto quel cazzo di stile nelle orecchie
|
| Я открываю глаза и вижу будни, гребаный фильм
| Apro gli occhi e vedo la vita di tutti i giorni, un fottuto film
|
| Стоп-кадр, мотор, зум, стократный повтор,
| Fermo immagine, motore, zoom, ripetizione 100x,
|
| А кто-то был сток и раста и потом,
| E qualcuno era stock e rasta e poi,
|
| Но теперь иду как спорткар на подъем спур.
| Ma ora vado come un'auto sportiva su uno sperone.
|
| Давай со мной помечтаем вот мы встали только на старт
| Sogniamo con me, eccoci solo all'inizio
|
| Да уж сейчас полетаем плотно найки уперли в асфальт
| Sì, ora voliamo stretti Nike appoggiate sull'asfalto
|
| Мы жарим этот механизм
| Friggiamo questo meccanismo
|
| Жесткость пружины к сигма ф дробь собственный вес
| Rigidità della molla k sigma f frazione peso proprio
|
| Полет виден издалека,
| Volo visto da lontano
|
| Но если все не так, если все не так
| Ma se tutto è sbagliato, se tutto è sbagliato
|
| Если не летаем мы ну как вариант.
| Se non voliamo, beh, come opzione.
|
| Если планета сама отрывает от ног свою плоскость
| Se il pianeta stesso strappa il suo piano dai suoi piedi
|
| Улетая вдаль, оставляя тела в невесомости
| Volare via, lasciando i corpi in assenza di gravità
|
| Толкаю глобус найками давай лови там с другой стороны
| Spingo il globo con le Nike, prendiamolo dall'altra parte
|
| Ты полетал теперь будь добр подошвой прими
| Hai volato ora, per favore accetta la suola
|
| Чем сильнее ты толкаешь, тем выше тело ты в сине-белом
| Più spingi forte, più alto è il tuo corpo in blu e bianco
|
| Выше неба, затем обратно со скоростью света
| Sopra il cielo, poi di nuovo alla velocità della luce
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Ты знаешь это чувство
| Conosci questa sensazione
|
| Ты понимаешь о чем я парень
| Capisci cosa intendo ragazzo
|
| Когда вокруг толпа акул, а ты даешься
| Quando c'è una folla di squali in giro, e tu dai
|
| Говорили ты не соришь ни цента,
| Hanno detto che non sprechi un centesimo,
|
| Но ты на сцене, вот они все на твоем концерте
| Ma tu sei sul palco, eccoli tutti al tuo concerto
|
| Кидало не слабо по жизни из утопии в кризис
| Gettato non debolmente attraverso la vita dall'utopia alla crisi
|
| Было много дорог, работа по найму и бизнес
| C'erano molte strade, lavoro e affari
|
| На дне болота ни черта не видишь
| In fondo alla palude non si vede un accidente
|
| Ипотека и лизинг, хоть бери ипотеку и вали
| Mutuo e leasing, almeno prendi un mutuo e vai
|
| На ПМЖ к Маркизам. | Per residenza permanente dei Marchesi. |
| Бомбил ночными дорогами,
| Bombardato le strade di notte
|
| Ложился спать чувствуя себя убогим уродом, паскудой
| Sono andato a letto sentendomi un miserabile mostro, un finocchio
|
| С постоянной простудой, не знал что завтра будет
| Con un raffreddore costante, non sapevo cosa sarebbe successo domani
|
| Да, залп из всех орудий! | Sì, una salva da tutti i cannoni! |
| Да и наплевать,
| E non importa
|
| Pвезды не спустятся ко мне, ко мне в кровать.
| Le stelle non scenderanno a me, al mio letto.
|
| Чтоб их достать нужно летать, давай летать,
| Per averli devi volare, voliamo,
|
| Чтоб их догнать нужно летать, давай летать,
| Per raggiungerli devi volare, voliamo,
|
| Залп из всех орудий, да и наплевать,
| Una raffica di tutti i cannoni, e non me ne frega niente,
|
| Звезды не спустятся ко мне, ко мне в кровать.
| Le stelle non scenderanno a me, al mio letto.
|
| Чтоб их достать нужно летать, давай летать,
| Per averli devi volare, voliamo,
|
| Чтоб их догнать нужно летать, давай летать.
| Per raggiungerli devi volare, voliamo.
|
| Залп из всех орудий.
| Volley da tutte le armi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Это не мы летаем, это земля уходит из-под ног
| Non siamo noi che voliamo, è la terra che ci scivola via da sotto i piedi
|
| Потом обратно, и тело погружается на дно.
| Poi indietro, e il corpo affonda sul fondo.
|
| Друзья! | Amici! |
| Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
| Nota: per correggere correttamente il testo,
|
| надо выделить как минимум два слова | devono essere selezionate almeno due parole |