Traduzione del testo della canzone Временно - Antanta

Временно (originale)

Мы порой сами не знаем, чего мы хотим,
Считаем огни, засыпаем под утро или не спим,
Мечтаем о многом, самое ценное прячем внутри.
И мало кто знает, как мы встречаем рассветы одни.
Идем в универ, но не ходим на пары, считаем долги.
Есть много вещей поважнее, так думаем мы.
Делаем первый шаг, не боясь переходим на «Ты.»
Влюбляемся наглухо так, что даже клянемся в любви.
Доводим родных, бывает разводим мосты.
В поисках денег только наверх, мы не спокойны, пока карманы пусты.
Жизнь — бешеный трип, опять недосып, снова куда-то летим,
Мы порой сами не знаем, чего мы хотим.
Припев:
Все это временно, временно, да.
В холод мы ищем тепла, в солнце мы прячемся в тень.
Все это временно, временно, да.
Мы живем каждой минутой и не знаем, что завтра за день.
Много дел накопилось, давит на плечи груз ожиданий.
«Где новые треки, скоро концерты?»
— готовим программу.
Кенты ждут на тусу, любимая дома, нет денег на хату.
Нужно работать, нужно писать, нужно время всем уделять.
Сроки горят, срываю дедлайны, мной опять недовольны.
Больно, наверное больно пытаться казаться кому-то героем.
Сражаюсь со стрелкой часов, как с мельницей Дон Кихот.
Два шага вперед и сорок назад, много шагов, но это не в счет.
Ссоры с друзьями, завал на работе, истерики дома, достало.
Недосып, как привычка, любовь, как наркотик, жизнь — ураган, десять баллов.
На каждый решенный вопрос пятнадцать вопросов, как бонус.
Улыбка сияет, но это все образ, и снова поет мне мой внутренний голос, что…
Припев:
Все это временно, временно, да.
В холод мы ищем тепла, в солнце мы прячемся в тень.
Все это временно, временно, да.
Мы живем каждой минутой и не знаем, что завтра за день.

(traduzione)

A volte non sappiamo cosa vogliamo,
Contiamo le luci, ci addormentiamo al mattino o non dormiamo,
Sogniamo molto, nascondiamo dentro il più prezioso.
E poche persone sanno come incontriamo le albe da soli.
Andiamo all'università, ma non andiamo a lezione, contiamo i debiti.
Ci sono molte altre cose importanti, quindi pensiamo.
Facciamo il primo passo, non aver paura di passare a "Tu".
Ci innamoriamo così tanto che giuriamo persino di amare.
Portiamo parenti, a volte costruiamo ponti.
Alla ricerca di soldi solo verso l'alto, non siamo calmi mentre le nostre tasche sono vuote.
La vita è un viaggio pazzesco, di nuovo la mancanza di sonno, di nuovo stiamo volando da qualche parte,
A volte non sappiamo cosa vogliamo.
Coro:
È tutto temporaneo, temporaneo, sì.
Al freddo cerchiamo calore, al sole ci nascondiamo all'ombra.
È tutto temporaneo, temporaneo, sì.
Viviamo ogni minuto e non sappiamo cosa sia il domani.
Tante cose si sono accumulate, il peso delle aspettative mette pressione sulle spalle.
"Dove sono le nuove tracce, i concerti in arrivo?"
- Preparazione del programma.
I Kent aspettano una festa, l'amato è a casa, non ci sono soldi per una capanna.
Devi lavorare, devi scrivere, devi dedicare tempo a tutti.
Le scadenze sono in fiamme, manco le scadenze, sono di nuovo insoddisfatti di me.
Fa male, probabilmente fa male cercare di essere l'eroe di qualcuno.
Combatto con la lancetta dell'orologio, come con il mulino di Don Chisciotte.
Due passi avanti e quaranta indietro, tanti passi, ma questo non conta.
Litigi con gli amici, blocco sul lavoro, capricci a casa, basta.
La mancanza di sonno è come un'abitudine, l'amore è come una droga, la vita è un uragano, dieci punti.
Per ogni domanda risolta, quindici domande come bonus.
Il sorriso brilla, ma questa è tutta un'immagine, e di nuovo la mia voce interiore mi canta che...
Coro:
È tutto temporaneo, temporaneo, sì.
Al freddo cerchiamo calore, al sole ci nascondiamo all'ombra.
È tutto temporaneo, temporaneo, sì.
Viviamo ogni minuto e non sappiamo cosa sia il domani.