| Деньги как песок, а песок как время.
| Il denaro è come la sabbia e la sabbia è come il tempo.
|
| Пожирает изнутри меня жажда денег (много денег).
| La sete di soldi (molti soldi) mi divora dall'interno.
|
| Эта жажда меня двигает на авантюры,
| Questa sete mi spinge alle avventure,
|
| Мои деньги пахнут дорогим парфюмом.
| I miei soldi odorano di profumo costoso.
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| Жажда классных с*к в дорогих отелях (классных с*к).
| Sete di puttane cool in hotel costosi (Cool bitches)
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| В гараж поставить бумер, порше, ламбу, гелик (чёрный Гелик).
| Metti un boomer, porsche, lamba, gelik (gelik nero) nel garage.
|
| Скажи мне — эгоист, я тебя пойму.
| Dimmi - egoista, ti capirò.
|
| Но все, что я хочу — цифры на счету.
| Ma tutto quello che voglio sono i numeri sul conto.
|
| Это жажда денег, это жажда денег,
| È la brama di denaro, è la brama di denaro
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| Жажда купюр, только стоит дорваться
| Sete di banconote, vale solo la pena prenderle
|
| Я все твоё «luxury» дважды куплю.
| Comprerò tutto il tuo "lusso" due volte.
|
| Знает каждый, кто тут вырос, каждый
| Tutti quelli che sono cresciuti qui lo sanno, tutti
|
| Кто тут видел кражи из курток у важных фигур.
| Chi qui ha visto furti di giacche di personaggi importanti.
|
| Моя жажда купюр. | La mia sete di bollette. |
| Рядом ведь я никогда не был с ними,
| Quasi dopotutto non sono mai stato con loro,
|
| были карманы пустыми
| le tasche erano vuote
|
| Деньги — Вода, я в пустыне.
| Soldi - Acqua, sono nel deserto.
|
| Дым вылетает густыми.
| Il fumo esce denso.
|
| Мне не унять этот голод.
| Non posso fermare questa fame.
|
| В стакане под «40" — ты привык разбавлять это колой.
| In un bicchiere sotto "40" - lo diluivi con la cola.
|
| Можешь ли запоминать мое слово?
| Riesci a ricordare la mia parola?
|
| Стой и жди пока я буду исполнять это «соло».
| Fermati e aspetta mentre eseguo questo "solo".
|
| «Невиплайф" — я тот первоисточник издалека.
| "Nevilife" - Io sono quella fonte primaria da lontano.
|
| Видишь все, но в это верить не хочешь наверняка.
| Vedi tutto, ma non vuoi crederci di sicuro.
|
| Где высотки-великаны, подворотни, нелегалы,
| Dove sono i grattacieli giganti, le porte, i clandestini,
|
| И где рэп — мой эффект, побочный как перегар.
| E dove il rap è il mio effetto, il lato come un fumo.
|
| Эта жажда внутри долго, так что уже считаю своим долгом
| Questa sete dentro di me da molto tempo, quindi la considero già un mio dovere
|
| Набить «полный"среди бетона этих притонов. Ты пали «в оба».
| Riempite "pieno" il cemento di queste tane, siete caduti "entrambi".
|
| Жажда купюр, рядом ведь я никогда не был с ними, были карманы пустыми.
| Sete di banconote, perché non ero mai stato con loro, le mie tasche erano vuote.
|
| Деньги — Вода, я в пустыне. | Soldi - Acqua, sono nel deserto. |
| Дым вылетает густыми.
| Il fumo esce denso.
|
| Деньги как песок, а песок как время.
| Il denaro è come la sabbia e la sabbia è come il tempo.
|
| Пожирает изнутри меня жажда денег (много денег).
| La sete di soldi (molti soldi) mi divora dall'interno.
|
| Эта жажда меня двигает на авантюры,
| Questa sete mi spinge alle avventure,
|
| Мои деньги пахнут дорогим парфюмом.
| I miei soldi odorano di profumo costoso.
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| Жажда классных с*к в дорогих отелях (классных с*к).
| Sete di puttane cool in hotel costosi (Cool bitches)
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| В гараж поставить бумер, порше, ламбу, гелик (чёрный Гелик).
| Metti un boomer, porsche, lamba, gelik (gelik nero) nel garage.
|
| Скажи мне — эгоист, я тебя пойму.
| Dimmi - egoista, ti capirò.
|
| Но все, что я хочу — цифры на счету.
| Ma tutto quello che voglio sono i numeri sul conto.
|
| Это жажда денег, это жажда денег,
| È la brama di denaro, è la brama di denaro
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| Нет, не мажор, но также не дворовый парень:
| No, non un maggiore, ma nemmeno un ragazzo del cortile:
|
| Вчера пил из горла ХО, сегодня же г***о руками разбирал.
| Ieri ha bevuto XO dalla gola, oggi l'ha smontato con le mani.
|
| Нет, невиплайф, просто прогулки по грани:
| No, niente viplife, cammina solo sul filo:
|
| Живу, играю, кайфую, пусть часто 0 на кармане
| Vivo, gioco, mi sballo, anche se spesso 0 in tasca
|
| В этом соль вся парень!
| Questo è il sale di tutto il ragazzo!
|
| Тут память теряют ночами.
| Qui la memoria si perde di notte.
|
| В начале печали не знали мы.
| All'inizio non conoscevamo la tristezza.
|
| Москва полна палачами, сын,
| Mosca è piena di carnefici, figliolo,
|
| И главный палач тут градус и дым.
| E il boia principale qui è il grado e il fumo.
|
| Проснуться больным? | Svegliati malato? |
| Или хуже,
| O peggio
|
| Никогда не проснуться, прикинь?
| Non svegliarti mai, indovina un po'?
|
| Провести эту ночь с проституткой,
| Passa la notte con una prostituta
|
| А утром «нимб"и лицо волонтера.
| E al mattino un'aureola e il volto di un volontario.
|
| Привычное красное Marlboro горло дерёт,
| Lacrimazione abituale alla gola di Marlboro rossa
|
| В «котле"закипает вся злоба.
| Tutta la malizia bolle nel "calderone".
|
| Крутиться белкою тут или просто скрутить,
| Gira come uno scoiattolo qui o semplicemente gira,
|
| Взорвать и отправиться в космос. | Fatti esplodere e vai nello spazio. |
| Что
| Che cosa
|
| Останется завтра вот важный вопрос,
| Domani rimane una domanda importante,
|
| А не то что останется после нас с вами
| E non quello che rimarrà dopo me e te
|
| Сплав стали в груди или катки alpina на Х5,
| Acciaio legato nel petto o rulli alpina su X5,
|
| Кому «виплайф», ну, а кому-то
| A chi "viplif", beh, ma a qualcuno
|
| На 3ий десяток придёт game over.
| Il game over arriverà nella terza decade.
|
| Кто-то вовремя вложится в доллар, знаешь
| Qualcuno investirà in un dollaro in tempo, lo sai
|
| Если жизнь — фильм, жанр однозначно pron.
| Se la vita è un film, il genere è sicuramente pron.
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| Жажда классных с*к в дорогих отелях (классных с*к).
| Sete di puttane cool in hotel costosi (Cool bitches)
|
| Это жажда денег, это жажда денег.
| Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro.
|
| В гараж поставить бумер, порше, ламбу, гелик (чёрный Гелик).
| Metti un boomer, porsche, lamba, gelik (gelik nero) nel garage.
|
| Скажи мне — эгоист, я тебя пойму.
| Dimmi - egoista, ti capirò.
|
| Но все, что я хочу — цифры на счету.
| Ma tutto quello che voglio sono i numeri sul conto.
|
| Это жажда денег, это жажда денег,
| È la brama di denaro, è la brama di denaro
|
| Это жажда денег, это жажда денег. | Questa è la brama di denaro, questa è la brama di denaro. |