Traduzione del testo della canzone Dear Evan Hansen Medley - Anthem Lights

Dear Evan Hansen Medley (originale)

All we see is sky
Even when the dark comes crashing through
Let the world pass by
When you need a friend to carry you
Feels like we could go on for forever
I’ve learned to slam on the brake
Before I even turn the key
Before I make the mistake
Before I lead with the worst of me
Give them no reason to stare
No slipping up if you slip away
So I got nothing to share
No, I got nothing to say
Have you ever felt like nobody was there?
Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere?
On the outside, always looking in
Will I ever be more than I’ve always been?
'Cause I’m tap, tap, tapping on the glass
I’m waving through a window
I try to speak, but nobody can hear
So I wait around for an answer to appear
While I’m watch, watch, watching people pass
I’m waving through a window, oh
Well, let that lonely feeling wash away
Maybe there’s a reason to believe you’ll be okay
Cause
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
And when you’re broken on the ground
You will be found
So let the sun come streaming in
'Cause you’ll reach up and you’ll rise again
Lift your head and look around
You will be found
All we see is light
You will be found
Cause the sun burns bright
You will be found

(traduzione)

Tutto ciò che vediamo è il cielo
Anche quando arriva il buio
Lascia passare il mondo
Quando hai bisogno di un amico che ti porti
Sembra che potremmo andare avanti per sempre
Ho imparato a sbattere sul freno
Prima ancora che giri la chiave
Prima di commettere l'errore
Prima di guidare con il peggio di me
Non dare loro alcun motivo per fissarli
Nessun scivolare se scivoli via
Quindi non ho niente da condividere
No, non ho niente da dire
Ti sei mai sentito come se non ci fosse nessuno?
Ti sei mai sentito dimenticato in mezzo al nulla?
All'esterno, sempre guardando dentro
Sarò mai più di quanto sono sempre stato?
Perché sto toccando, toccando, toccando il vetro
Sto salutando attraverso una finestra
Provo a parlare, ma nessuno riesce a sentire
Quindi aspetto che appaia una risposta
Mentre io guardo, guardo, guardo le persone che passano
Sto salutando attraverso una finestra, oh
Bene, lascia che quella sensazione di solitudine lavi via
Forse c'è un motivo per credere che starai bene
Causa
Anche quando arriva il buio
Quando hai bisogno di un amico che ti porti
E quando sei a terra a terra
Sarai trovato
Quindi che il sole entri a fiotti
Perché ti alzerai e ti rialzerai
Alza la testa e guardati intorno
Sarai trovato
Tutto ciò che vediamo è luce
Sarai trovato
Perché il sole brucia luminoso
Sarai trovato