Traduzione del testo della canzone Everything Will Change - Anthem Lights

Everything Will Change (originale)

Take those boots off the shelf
Wipe that dust off yourself
Even if you’ve been through hell;
you’re back
It’s time to separate the men from the boys
And the women from the girls
And the tools from the toys
Even if you’re freaking out: just relax
Hey, before it gets too late
Before the night is over, before the world’s awake
Everything will change
Hey, I feel it coming on
Starting like a fire, tonight you lit the flame
Now everything will change
Back when it used to hurt
Took you a little while just to find the worth
Losing, well, it sometimes burns, but you keep moving on
You’ve got to push on like you’re leading the nation
Got to make the best out of this situation
Get your hands up like it’s a celebration
And you keep moving on
Singing hey, before it gets too late
Before the night is over, before the world’s awake
Everything will change
Hey, I feel it coming on
Starting like a fire, tonight you lit the flame
Now everything will change
(oh)
Now everything will change
(oh)
Everything will change
(you can talk the talk-talk, but you can’t walk the walk-walk)
Take those boots off the shelf
Wipe that dust off yourself
Even if you’ve been through hell;
you’re back
Hey, before it gets too late
Before the night is over, before the world’s awake
Everything will change
Hey, I feel it coming on
Starting like a fire, tonight you lit the flame
Now everything will change
It’ll change
(you can talk the talk-talk, but you can’t walk the walk-walk)
You won’t know If you don’t try
(you can talk the talk-talk, but you can’t walk the walk-walk)
It’ll change
(you can talk the talk-talk, but you can’t walk the walk-walk)
Everything changes
Life happens in stages
You won’t have your story
Without turning pages yeah

(traduzione)

Togli quegli stivali dallo scaffale
Pulisci quella polvere da solo
Anche se hai passato l'inferno;
sei tornato
È ora di separare gli uomini dai ragazzi
E le donne dalle ragazze
E gli strumenti dei giocattoli
Anche se stai impazzendo: rilassati
Ehi, prima che sia troppo tardi
Prima che la notte sia finita, prima che il mondo si svegli
Tutto cambierà
Ehi, sento che sta arrivando
Partendo come un fuoco, stasera hai acceso la fiamma
Ora tutto cambierà
Ai tempi in cui faceva male
Ti ci è voluto un po' di tempo solo per trovare il valore
Perdere, beh, a volte brucia, ma continui ad andare avanti
Devi andare avanti come se stessi guidando la nazione
Devo trarre il meglio da questa situazione
Alza le mani come se fosse una celebrazione
E tu continui ad andare avanti
Cantando hey, prima che sia troppo tardi
Prima che la notte sia finita, prima che il mondo si svegli
Tutto cambierà
Ehi, sento che sta arrivando
Partendo come un fuoco, stasera hai acceso la fiamma
Ora tutto cambierà
(oh)
Ora tutto cambierà
(oh)
Tutto cambierà
(puoi parlare, parlare, ma non puoi camminare, camminare)
Togli quegli stivali dallo scaffale
Pulisci quella polvere da solo
Anche se hai passato l'inferno;
sei tornato
Ehi, prima che sia troppo tardi
Prima che la notte sia finita, prima che il mondo si svegli
Tutto cambierà
Ehi, sento che sta arrivando
Partendo come un fuoco, stasera hai acceso la fiamma
Ora tutto cambierà
Cambierà
(puoi parlare, parlare, ma non puoi camminare, camminare)
Non lo saprai se non ci provi
(puoi parlare, parlare, ma non puoi camminare, camminare)
Cambierà
(puoi parlare, parlare, ma non puoi camminare, camminare)
Tutto cambia
La vita avviene in fasi
Non avrai la tua storia
Senza voltare pagina sì