| Holy, Holy, Holy (originale) | Holy, Holy, Holy (traduzione) |
|---|---|
| Holy, holy, holy! | Santo, santo, santo! |
| lord God almighty! | Signore Dio onnipotente! |
| Early in the morning our song shall rise to thee; | Al mattino presto il nostro canto si alzerà a te; |
| Holy, holy, holy! | Santo, santo, santo! |
| merciful and mighty | misericordioso e potente |
| God in three persons, blessed trinity! | Dio in tre persone, benedetta trinità! |
| Holy, holy, holy! | Santo, santo, santo! |
| All the saints adore Thee | Tutti i santi ti adorano |
| Casting down their golden crowns around the glassy sea; | gettando le loro corone d'oro intorno al mare vitreo; |
| Cherubim and seraphim falling down before Thee | Cherubini e serafini che cadono davanti a te |
| Who was, and is, and evermore shall be | Chi era, ed è, e sempre sarà |
| Holy, holy, holy! | Santo, santo, santo! |
| lord God almighty! | Signore Dio onnipotente! |
| All thy works shall praise thy name | Tutte le tue opere loderanno il tuo nome |
| In earth, and sky, and sea; | In terra, e cielo e mare; |
| Holy, holy, holy! | Santo, santo, santo! |
| merciful and mighty | misericordioso e potente |
| God in three persons, blessed trinity! | Dio in tre persone, benedetta trinità! |
| God in three persons, blessed trinity! | Dio in tre persone, benedetta trinità! |
