Traduzione del testo della canzone Just Fall - Anthem Lights

Just Fall (originale)

I would dive into canyons to save you
and climb up the highest skyscraper as pressure would drop drop drop
If it meant that all your pain would stop
I can see that Octobers been heavy and how much you wish that the floor would
be steady below oh oh
I know it hurts more then you show oh oh
But when it feels like nobody cares
And you’re drowning nobody’s there
And you’re grasping at nothing but air
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
I would run through an African desert
To meet you at midnight
Or dawn
Or whenever you ne-e-need
Nothing is to much to ask of me yeah
You’ve been holding
To much weight yeah
Let my arms be
Your escape
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break ohh
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
You’ve been holding
So much weight yeah
Let my arms be
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me

Just Fall (traduzione)

Mi tufferei nei canyon per salvarti
e salire sul grattacielo più alto poiché la pressione scenderebbe
Se significasse che tutto il tuo dolore si sarebbe fermato
Vedo che Octobers è stato pesante e quanto vorresti che lo fosse il pavimento
sii fermo sotto oh oh
So che fa più male di quanto lo mostri oh oh
Ma quando sembra che a nessuno importi
E stai annegando, non c'è nessuno
E non ti aggrappi a nient'altro che all'aria
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Sarò il terreno sotto i tuoi piedi
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che serve, sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere no
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Non aver paura della gravità
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che ci vuole sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere no
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
Correrei attraverso un deserto africano
Ci vediamo a mezzanotte
O l'alba
O ogni volta che ne hai bisogno
Niente è troppo da chiedermi sì
Hai tenuto
Per molto peso sì
Lascia che le mie braccia siano
La tua fuga
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Sarò il terreno sotto i tuoi piedi
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che serve, sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere ohh
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Non aver paura della gravità
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che serve, sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere no
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
Hai tenuto
Tanto peso sì
Lascia che le mie braccia siano
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Sarò il terreno sotto i tuoi piedi
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che serve, sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere no
Puoi semplicemente cadere dentro di me
Non aver paura della gravità
Avete capito bene
Avete capito bene
Hai quello che serve, sì
Ci sto lavorando
Ci sto lavorando
Non ti lascerò rompere no
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me
(Cadi e basta) Cadi dentro di me