Traduzione del testo della canzone Treasure/When I Was Your Man - Anthem Lights

Treasure/When I Was Your Man (originale)

Gimme your, Gimme your, Gimme your attention baby
I gotta tell you a little something about yourself
You’re a wonderful, flawless, Oh you’re a sexy lady
But you walk around here like you wanna be someone else
Oh woah, I know that you don’t know it but you’re fine, so fine (fine, so fine)
Oh woah, oh girl I’m gonna show you when you’re mine, Oh mine
Treasure
Oh that is what you are
Honey you’re my golden star
You know you could make my wish come true
If you let me treasure you, baby
Let me treasure you
I’m gonna buy you flowers
And hold your hand
Gonna give you all my hours
Oh if I had the chance
Take you to every party cuz all you wanted to do was dance
Baby you’ll be dancing because
You are my treasure
You are my treasure
You are my treasure
You, you, you, you are
You are my treasure
You are my treasure
You are my treasure
Treasure, Oh that is what you are
Honey you’re my golden star
You know you could make my wish come true
If you let me treasure you (You are my treasure)
If you let me treasure you (You are my treasure)
If you let me treasure you (You are my treasure)
Just let me treasure you (You are my treasure)
You, you, you, you are

Treasure/When I Was Your Man (traduzione)

Dammi la tua, dammi la tua, dammi la tua attenzione piccola
Devo dirti qualcosa di te
Sei una meravigliosa, impeccabile, oh sei una donna sexy
Ma cammini qui come se volessi essere qualcun altro
Oh woah, lo so non lo sai ma stai bene, così bene (bene, così bene)
Oh woah, oh ragazza ti mostrerò quando sei mia, oh mio
Tesoro
Oh questo è ciò che sei
Tesoro, sei la mia stella dorata
Sai che potresti realizzare il mio desiderio
Se mi permetti di farti tesoro, piccola
Lascia che ti faccia tesoro
Ti comprerò dei fiori
E tieni la mano
Ti darò tutte le mie ore
Oh, se ne avessi la possibilità
Portarti a ogni festa perché tutto ciò che volevi fare era ballare
Tesoro, ballerai perché
Sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro
Tu, tu, tu, tu sei
Sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro
Sei il mio tesoro
Tesoro, oh questo è ciò che sei
Tesoro, sei la mia stella dorata
Sai che potresti realizzare il mio desiderio
Se mi permetti di farti tesoro (sei il mio tesoro)
Se mi permetti di farti tesoro (sei il mio tesoro)
Se mi permetti di farti tesoro (sei il mio tesoro)
Lascia che ti faccia tesoro (sei il mio tesoro)
Tu, tu, tu, tu sei