Traduzione del testo della canzone Drop The Ball - Anthrax

Drop The Ball (originale)

Killing myself
Someone said the fix is in
Killing myself
Once again, once again
Over easy
Burnt, my mind is overdone
Life’s a jigsaw
Why can’t I find the missing one
Even though I’ve felt I’ve proven
What it is I’m worthy of
I can’t exist inside the boundaries
Of the so-called world of love
Someone rescue my downward virtue
I dropped the ball again
Hands that touch me
Take them all away
Patronizing
Will you hear what I say
Fuck your caring
No one knows what’s in my heart
Bring it all down
Break it all down to parts
Everytime I have considered why it is I’m even here
Calm collected copasetic, no good reasons why I fear
No one rescue my downward virtue
Even though I’ve felt I’ve proven
What it is I’m worthy of
I can’t exist inside the boundaries
Of the so-called world of love
No one rescue, no one rescue
I dropped the ball again
I never felt for you for anyone
I never ate off the same plate
Drop the ball I dropped the ball
I take from you, I rape from you
I kill myself when I think of you
Drop the ball I dropped the ball
I take from you, I break from you
I used to know how to be human
Drop the ball I dropped the ball
I take from you, I hate from you
No one rescue my downward virtue
No one rescue, no one rescue

Drop The Ball (traduzione)

Mi sto uccidendo
Qualcuno ha detto che la correzione è arrivata
Mi sto uccidendo
Ancora una volta, ancora una volta
Più facile
Bruciato, la mia mente è esagerata
La vita è un puzzle
Perché non riesco a trovare quello mancante
Anche se ho sentito di aver dimostrato
Di cosa sono degno
Non posso esistere all'interno dei confini
Del cosiddetto mondo dell'amore
Qualcuno salvi la mia virtù verso il basso
Ho lasciato cadere di nuovo la palla
Mani che mi toccano
Portali via tutti
Patrocinare
Senti cosa dico
Fanculo la tua cura
Nessuno sa cosa c'è nel mio cuore
Abbassa tutto
Suddividi tutto in parti
Ogni volta che ho considerato perché sono anche qui
Calma raccolta copasetica, nessuna buona ragione per cui temo
Nessuno salva la mia virtù discendente
Anche se ho sentito di aver dimostrato
Di cosa sono degno
Non posso esistere all'interno dei confini
Del cosiddetto mondo dell'amore
Nessuno salva, nessuno salva
Ho lasciato cadere di nuovo la palla
Non ti ho mai provato per nessuno
Non ho mai mangiato nello stesso piatto
Lascia cadere la palla Ho lasciato cadere la palla
Prendo da te, stupro da te
Mi uccido quando penso a te
Lascia cadere la palla Ho lasciato cadere la palla
Prendo da te, ti rompo
Sapevo come essere umano
Lascia cadere la palla Ho lasciato cadere la palla
Prendo da te, ti odio
Nessuno salva la mia virtù discendente
Nessuno salva, nessuno salva