Traduzione del testo della canzone Earth On Hell - Anthrax

Earth On Hell (originale)

The kids have gone wild in the streets
I’m backing the havoc they wreak
Time for the fall, so say we all
Starter of it, the ender of everything
Coming to kick you to sleep
The damage inflicted is gonna be deep
Cheering for your own demise
Starting tonight, people will die
People will die!
Time bomb, ticking away, ticking away
Scare the Hell out of you
Earth is on Hell
Earth is on Hell…
Welcome to your Earth on Hell
The worse that it gets, the better it sells
Time for the fall, so say we all
Starter of it, the ender of everything
You made this sick Hell on Earth
Spitting your poison, infected at birth
Taking the streets, occupied
Starting tonight, people will die
People will die!
Time bomb, ticking away, ticking away
Scare the Hell out of you
Earth is on Hell
Earth is on Hell…
I’m getting outta line
It’s like I lost my mind
Earth is now on Hell
I’m getting outta line
I fuckin' lost my mind
Earth is now on Hell
The kids have gone wild in the streets
No longer the stepchild you beat
They’re taking it hard, kill the old guard
Starter of it, the ender of everything
Coming to kick you to sleep
It’s reap what you sow
Not sow what you reap
Cheering for your own demise
Starting tonight, people will die
People will die!
Time bomb, ticking away, ticking away
Scare the Hell out of you
Earth is on Hell
Earth is on Hell…

Earth On Hell (traduzione)

I bambini si sono scatenati per le strade
Sto sostenendo il caos che provocano
Tempo per l'autunno, diciamo noi tutti
L'inizio, la fine di tutto
Vengo a calciarti a dormire
Il danno inflitto sarà profondo
Fare il tifo per la tua stessa morte
A partire da stasera, le persone moriranno
Le persone moriranno!
Bomba a orologeria, ticchettante, ticchettante
Spaventa a morte da te
La Terra è all'inferno
La Terra è all'inferno...
Benvenuto sulla tua Terra all'inferno
Più peggiora, meglio vende
Tempo per l'autunno, diciamo noi tutti
L'inizio, la fine di tutto
Hai reso questo malato inferno sulla Terra
Sputando il tuo veleno, infetto alla nascita
Prendendo le strade, occupato
A partire da stasera, le persone moriranno
Le persone moriranno!
Bomba a orologeria, ticchettante, ticchettante
Spaventa a morte da te
La Terra è all'inferno
La Terra è all'inferno...
Sto uscendo dalla linea
È come se avessi perso la testa
La Terra è ora all'inferno
Sto uscendo dalla linea
Ho fottutamente perso la testa
La Terra è ora all'inferno
I bambini si sono scatenati per le strade
Non più il figliastro che hai battuto
Stanno prendendo duro, uccidono la vecchia guardia
L'inizio, la fine di tutto
Vengo a calciarti a dormire
Raccogli ciò che semini
Non seminare ciò che raccogli
Fare il tifo per la tua stessa morte
A partire da stasera, le persone moriranno
Le persone moriranno!
Bomba a orologeria, ticchettante, ticchettante
Spaventa a morte da te
La Terra è all'inferno
La Terra è all'inferno...