Traduzione del testo della canzone Killing Box - Anthrax

Killing Box (originale)

I have always been an experiment in terror
At least I can only kill you once
Standing aloof when I made up my mind
Reaching, reaching, why it’s better to be blunt
Your walking point through my minefield
You gotta get out, get out
Your on point in my minefield
Forever waiting for a road map
Speak, speak, speak, say something
Speak, speak, speak, answer me
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
Sketchy’s not a name you can pin on me
I’ll start a revolt with my honesty
A piece of you burns every time you lie
So let’s start a war, just to see how many die
Your walking point through my minefield
You gotta get out, get out
Your on point in my minefield
Forever waiting for a road map
Speak, speak, speak, say something
Speak, speak, speak, answer me
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing box
I left you in a killing

Killing Box (traduzione)

Sono sempre stato un esperimento di terrore
Almeno posso ucciderti solo una volta
Stare in disparte quando ho preso una decisione
Raggiungere, raggiungere, perché è meglio essere schietti
Il tuo punto di passaggio attraverso il mio campo minato
Devi uscire, uscire
Sei sul punto nel mio campo minato
Per sempre in attesa di una road map
Parla, parla, parla, dì qualcosa
Parla, parla, parla, rispondimi
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Sketchy non è un nome che puoi appuntare su di me
Inizierò una rivolta con la mia onestà
Un pezzo di te brucia ogni volta che menti
Quindi iniziamo una guerra, solo per vedere quanti muoiono
Il tuo punto di passaggio attraverso il mio campo minato
Devi uscire, uscire
Sei sul punto nel mio campo minato
Per sempre in attesa di una road map
Parla, parla, parla, dì qualcosa
Parla, parla, parla, rispondimi
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in una scatola di sterminio
Ti ho lasciato in un omicidio