Traduzione del testo della canzone Raise Hell - Anthrax

Raise Hell (originale)

I’m running
I’m trying to break away
It’s getting heavy
There’s no way i can stay
I’m going under
It’s burning up my mind
Release the feeling
I’m running out of time
Raise hell, raise hell, raise hell
I’m on fire (raise hell, raise hell, raise hell)
Can’t hold back desire
Only desire
I’m on the outside
Always looking in You know the heats on Ready to begin
And when i’m inside
You stare into my eyes
When it’s over
You see through my disguise
Raise hell, raise hell, raise hell
I’m on fire (raise hell, raise hell, raise hell)
Can’t hold back desire
Only desire
Raise hell, raise hell, raise hell, raise hell
Raise hell, raise hell, raise hell
Can’t hold back desire
Only desire
Raise hell

(traduzione)

Sto correndo
Sto cercando di staccarmi
Sta diventando pesante
Non c'è modo che io possa restare
Sto andando sotto
Mi sta bruciando la mente
Rilascia la sensazione
Sto finendo il tempo
Alza l'inferno, scatena l'inferno, scatena l'inferno
Sono in fiamme (sollevare l'inferno, suscitare l'inferno, suscitare l'inferno)
Non riesco a trattenere il desiderio
Solo desiderio
Sono all'esterno
Guarda sempre dentro Conosci le batterie su Pronto per iniziare
E quando sono dentro
Mi fissi negli occhi
Quando è finito
Vedi attraverso il mio travestimento
Alza l'inferno, scatena l'inferno, scatena l'inferno
Sono in fiamme (sollevare l'inferno, suscitare l'inferno, suscitare l'inferno)
Non riesco a trattenere il desiderio
Solo desiderio
Alza l'inferno, scatena l'inferno, scatena l'inferno, scatena l'inferno
Alza l'inferno, scatena l'inferno, scatena l'inferno
Non riesco a trattenere il desiderio
Solo desiderio
Scatenare l'inferno