Traduzione del testo della canzone Angelic - Antimatter

Angelic (originale)

Angel cried last night;
it was something in her dreams
Carving pictures on her bedroom wall, she wonders what it means
But gets by inside by saying it’s not real
There’s no reason to confuse myself no matter what it seems
Angel lied last night to amputate her fears
With no question she exhumes herself from possibilities
Close your eyes it’s fine by saying it’s not real
There’s no reason to forgive myself no matter what it seems
And if I could grow some wings I’d fly away home…

Angelic (traduzione)

Angel ha pianto la scorsa notte;
era qualcosa nei suoi sogni
Intagliando immagini sul muro della sua camera da letto, si chiede cosa significhi
Ma se la cava dentro dicendo che non è reale
Non c'è motivo per confondermi, qualunque cosa sembri
Angel ha mentito la scorsa notte per amputare le sue paure
Senza alcun dubbio si riesuma dalle possibilità
Chiudi gli occhi, va bene dicendo che non è reale
Non c'è motivo di perdonarmi, qualunque cosa sembri
E se riuscissi a farmi crescere delle ali, volerei via a casa...