Traduzione del testo della canzone The Weight Of The World - Antimatter

The Weight Of The World (originale)

Save me, I"m in a sea of beings
And there"s no deny — the waves are holding me under
I"m drowning in a thousand faces
Alien expressions over and over again
I"m trying to scream but I can"t exhale
The world seems to spin as I"m left on this square
With no will to hold on Am I the only one crushed by the weight of the world?
Save me…
I think I"ve swallowed more than I can comprehend
A soul laid low
A soul has lost its faith again, wide awake in this hole
A maggot on a plate again, wide awake in this hole
A soul has lost its faith again
I"ve lost myself too long
Am I the only one crushed by the weight of the world?

The Weight Of The World (traduzione)

Salvami, sono in un mare di esseri
E non si può negare: le onde mi tengono sotto
Sto affogando in mille facce
Espressioni aliene più e più volte
Sto cercando di urlare ma non riesco a espirare
Il mondo sembra girare mentre rimango su questa piazza
Senza voler resistere, sono l'unico schiacciato dal peso del mondo?
Salvami...
Penso di aver ingoiato più di quanto io possa comprendere
Un'anima abbassata
Un'anima ha perso di nuovo la sua fede, completamente sveglia in questo buco
Di nuovo un verme su un piatto, completamente sveglio in questo buco
Un'anima ha perso di nuovo la sua fede
Mi sono perso troppo a lungo
Sono l'unico schiacciato dal peso del mondo?