Traduzione del testo della canzone Run for Your Life - Apathy, O.C.

Run for Your Life (originale)

Antarctica Cold while the flow unfolds, listen
While I breath through sixteens and twenty-fours
Rappers I leave froze, suspended in the mist
Of a green glow as if I’m Green Lantern with his ring on
Different dimensions I’m in tune with mind, body and spirit
Which mix would I do?
So authentic
I reach deep, pulling out scenes of cinema action and drama
Dark comedy and horror
So long as I’m honest in this world of give and take a change artist
Freeing my words can be cathartic
Bombarded by the image to fit in and get accepted
With honest this game is fickled so shit ain’t promised
Best bet to change careers, I’m sort of a seer
At times things are hazy or I see quite clear
To be accepted by my peers nowaday’s a pleasure principle so
Pleading the case with no facts is inadmissible
You better run for your life
Stay inside at night
You better run for your life
It’s the end of the world as you know it
Walking through the desert, canteens full of gasoline
Makeshift torch fashioned from a fashion magazine
I don’t wear that skirt shit, I ain’t on some Earth shit
Travel from the further scratches of the universe shit
Greatest rappers ever known until they master how to clone
Electrodes are on my skull, grafts snapping out my dome
I’m R.A.W., Fukushima sushi
The shit I do to groupies is gruesome as horror movies
Talk to me, my language is more ancient than Latin
I’ll flatten these suckers rapping like boxers after you packing
A pact of the rap, rattles your dishes up in the cupboard
Discovered I’m so powerful my whole house hovered
Above the ground, about six feet, for like six weeks
You think shit’s sweet?
I’ll sweep the Legoland pipsqueaks
Kublakai nuclear wind and look at the glowing sky
Blowing by the competition, compositions written by the most high
You better run for your life
Stay inside at night
You better run for your life
It’s the end of the world as you know it

Run for Your Life (traduzione)

Antartide Fredda mentre il flusso si dispiega, ascolta
Mentre respiro tra i sedici e i ventiquattro
I rapper lascio congelato, sospeso nella nebbia
Di un bagliore verde come se fossi Lanterna Verde con il suo anello
Diverse dimensioni sono in sintonia con mente, corpo e spirito
Quale mix dovrei fare?
Così autentico
Raggiungo in profondità, tirando fuori scene di azione e dramma
Commedia cupa e horror
A patto di essere onesto in questo mondo di dare e avere un artista del cambiamento
Liberare le mie parole può essere catartico
Bombardato dall'immagine per adattarsi e farsi accettare
Con onestà, questo gioco è volubile, quindi la merda non è promessa
La cosa migliore per cambiare carriera, sono una specie di veggente
A volte le cose sono confuse o vedo abbastanza chiaramente
Essere accettato dai miei coetanei oggi è un principio di piacere, quindi
Perorare il caso senza fatti è inammissibile
Faresti meglio a correre per salvarti la vita
Resta dentro di notte
Faresti meglio a correre per salvarti la vita
È la fine del mondo come lo conosci
Passeggiando nel deserto, mense piene di benzina
Torcia improvvisata ricavata da una rivista di moda
Non indosso quella merda della gonna, non sono su una merda della Terra
Viaggia dagli ulteriori graffi della merda dell'universo
I più grandi rapper mai conosciuti fino a quando non imparano a clonare
Gli elettrodi sono sul mio cranio, gli innesti si staccano dalla mia cupola
Sono R.A.W., sushi di Fukushima
La merda che faccio alle groupie è raccapricciante come i film dell'orrore
Parlami, la mia lingua è più antica del latino
Appiattirò queste ventose che rappano come pugili dopo che hai fatto le valigie
Un patto del rap, scuote i tuoi piatti nella credenza
Ho scoperto di essere così potente che la mia intera casa era sospesa
Da terra, a circa sei piedi, per tipo sei settimane
Pensi che la merda sia dolce?
Spazzerò i pipsqueak di Legoland
Vento nucleare di Kublakai e guarda il cielo luminoso
Soffiando dalla concorrenza, le composizioni scritte dai più alti
Faresti meglio a correre per salvarti la vita
Resta dentro di notte
Faresti meglio a correre per salvarti la vita
È la fine del mondo come lo conosci